Lun S, Smith P, Lundy T, O'Connell A, Hudson N, McNatty K P
Wallaceville Animal Research Centre, Upper Hutt, New Zealand.
J Reprod Fertil. 1998 Sep;114(1):131-9. doi: 10.1530/jrf.0.1140131.
The aim of the present study was to establish whether the steroids, progesterone, androstenedione, testosterone and oestradiol, were present in the mesonephric-gonadal complex of female and male sheep fetuses around sexual differentiation (that is, from day 28 to day 45 of gestation, with sexual differentiation occurring at approximately day 32). A second aim was to test whether the mesonephric-gonadal complex, mesonephros (days 35-45 only) and gonad (days 35-45 only) were capable of steroid synthesis in vitro. The steroid contents in the mesonephric-gonadal complex were not detectable before sexual differentiation. However, from day 35 of gestation onwards, the mesonephric-ovarian complex contained mainly oestradiol and the mesonephric-testicular complex contained mainly testosterone: from day 35 until day 45 the increase in content of these two steroids exceeded the increase in the mass of tissue by more than fivefold. From day 40 to day 45 of gestation, the contents of the other steroids in the pathways to oestradiol increased progressively in both sexes but more in parallel with the increase in tissue mass. In contrast to the steroid contents in the tissue at recovery, the mesonephric-gonadal tissue from both sexes in tissue culture was able to synthesize most steroids before and after sexual differentiation and also to metabolise supplementary androstenedione to oestradiol. These findings suggest that many, if not all, of the steroidogenic enzymes in the pathway from cholesterol to oestradiol are present before sexual differentiation. Most of the aforementioned steroids were present in detectable amounts in isolated mesonephros and gonad of both sexes after sexual differentiation. Moreover, for both the isolated mesonephros and gonad, there were increases in the mean contents of most steroids after culture relative to the contents in the tissues at recovery. These data suggest that the mesonephros, as well as the gonad, in both sexes is capable of synthesizing steroid. It is concluded that, in the sheep fetus, the female and male gonads are steroidogenically active after sexual differentiation, that the steroidogenic enzymes develop before sexual differentiation, and that the mesonephros is a site of steroid synthesis.
本研究的目的是确定在性分化前后(即妊娠第28天至第45天,性分化大约发生在第32天),雌性和雄性绵羊胎儿的中肾-性腺复合体中是否存在类固醇、孕酮、雄烯二酮、睾酮和雌二醇。第二个目的是测试中肾-性腺复合体、仅在第35 - 45天的中肾以及仅在第35 - 45天的性腺在体外是否能够合成类固醇。在性分化之前,中肾-性腺复合体中的类固醇含量无法检测到。然而,从妊娠第35天起,中肾-卵巢复合体主要含有雌二醇,中肾-睾丸复合体主要含有睾酮:从第35天到第45天,这两种类固醇的含量增加超过组织质量增加的五倍以上。在妊娠第40天到第45天,雌二醇合成途径中其他类固醇的含量在两性中均逐渐增加,但更与组织质量的增加平行。与恢复时组织中的类固醇含量不同,来自两性的中肾-性腺组织在组织培养中能够在性分化前后合成大多数类固醇,并且还能将补充的雄烯二酮代谢为雌二醇。这些发现表明,从胆固醇到雌二醇的途径中,许多(如果不是全部)类固醇生成酶在性分化之前就已存在。上述大多数类固醇在性分化后在两性分离的中肾和性腺中以可检测的量存在。此外,对于分离的中肾和性腺,培养后大多数类固醇的平均含量相对于恢复时组织中的含量均有所增加。这些数据表明,两性的中肾以及性腺都能够合成类固醇。结论是,在绵羊胎儿中,雌性和雄性性腺在性分化后具有类固醇生成活性,类固醇生成酶在性分化之前发育,并且中肾是类固醇合成的部位。