Kermadi I, Liu Y, Tempini A, Calciati E, Rouiller E M
Institute of Physiology, University of Fribourg, Switzerland.
Somatosens Mot Res. 1998;15(4):287-308. doi: 10.1080/08990229870709.
Single neuronal activity was recorded from the supplementary motor area (SMA-proper and pre-SMA) and primary motor cortex (M1) in two Macaca fascicularis trained to perform a delayed conditional sequence of coordinated bimanual pull and grasp movements. The behavioural paradigm was designed to distinguish neuronal activity associated with bimanual coordination from that related to a comparable motor sequence but executed unimanually (left or right arm only). The bimanual and unimanual trials were instructed in a random order by a visual cue. Following the cue, there was a waiting period until presentation of a "go-signal", signalling the monkey to perform the instructed movement. A total of 143 task-related neurons were recorded from the SMA (SMA-proper, 62; pre-SMA, 81). Most SMA units (87%) were active in both unimanual contralateral and unimanual ipsilateral trials (bilateral neurons), whereas 9% of units were active only in unimanual contralateral trials and 3% were active only in unimanual ipsilateral trials. Forty-eight per cent of SMA task-related units were classified as bimanual, defined as neurons in which the activity observed in bimanual trials could not be predicted from that associated with unimanual trials when comparing the same events related to the same arm. For direct comparison, 527 neurons were recorded from M1 in the same monkeys performing the same tasks. The comparison showed that M1 contains significantly less bilateral neurons (75%) than the SMA, whereas the reverse was observed for contralateral neurons (22% in M1). The proportion of M1 bimanual cells (53%) was not statistically different from that observed in the SMA. The results suggest that both the SMA and M1 may contribute to the control of sequential bimanual coordinated movements. Interlimb coordination may then take place in a distributed network including at least the SMA and M1, but the contribution of other cortical and subcortical areas such as cingulate motor cortex and basal ganglia remains to be investigated.
在两只经过训练能执行延迟条件性协调双手拉和抓握动作序列的食蟹猴中,记录了辅助运动区(狭义辅助运动区和前辅助运动区)和初级运动皮层(M1)的单个神经元活动。行为范式旨在区分与双手协调相关的神经元活动和与类似但仅用单臂执行的运动序列相关的神经元活动(仅左臂或右臂)。双手和单臂试验由视觉提示以随机顺序指示。提示之后,有一个等待期,直到出现“开始信号”,指示猴子执行指示的动作。从辅助运动区(狭义辅助运动区,62个;前辅助运动区,81个)总共记录了143个与任务相关的神经元。大多数辅助运动区单元(87%)在单臂对侧和单臂同侧试验中均活跃(双侧神经元),而9%的单元仅在单臂对侧试验中活跃,3%仅在单臂同侧试验中活跃。48%的辅助运动区与任务相关的单元被归类为双手神经元,定义为在双手试验中观察到的活动在比较与同一只手臂相关的相同事件时无法从与单臂试验相关的活动中预测出来的神经元。为了进行直接比较,在执行相同任务的同一只猴子的M1中记录了527个神经元。比较表明,M1中双侧神经元(75%)明显少于辅助运动区,而对侧神经元则相反(M1中为22%)。M1双手细胞的比例(53%)与辅助运动区观察到的比例无统计学差异。结果表明,辅助运动区和M1可能都有助于控制连续的双手协调运动。肢体间协调可能发生在至少包括辅助运动区和M1的分布式网络中,但其他皮层和皮层下区域如扣带回运动皮层和基底神经节的贡献仍有待研究。