Dekant W, Birner G, Werner M, Parker J
Institut für Toxikologie, Universität Würzburg, Germany.
Chem Biol Interact. 1998 Nov 6;116(1-2):31-43. doi: 10.1016/s0009-2797(98)00077-5.
Perchloroethene (Per) is a widely used industrial solvent and common environmental contaminant. In rats, long-term inhalation of Per is known to cause a small increase in the incidence of renal tubule cell tumors in males only; renal toxicity is seen in female rats and in both sexes of mice after prolonged Per exposure. The renal toxicity of Per is likely mediated by a glutathione-dependent bioactivation reaction. Glutathione S-transferase mediated formation of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione is the first step in a sequence of reactions finally resulting in the formation of reactive intermediates in the kidney. In this study, we compared the enzymatic rates of formation of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione in liver and kidney subcellular fractions from rats, mice, and from both sexes of humans (n = 11). In microsomal fractions from the liver and kidney of all three species, enzymatic formation of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione from Per could not be observed. S-(1,2,2-Trichlorovinyl)glutathione formation (the structure was confirmed by electrospray mass spectrometry) was observed in liver cytosol from both male and female rats and mice. However, the rates of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione formation in liver cytosol from male rats (84.5+/-12 pmol/mg per min) were approximately four times higher than from female rats (19.5+/-8 pmol/mg per min) and from both sexes of mice (27.9+/-6 and 26.0+/-4 pmol/mg per min). Low rates of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione formation were also seen in kidney cytosol from mice (12+/-6 pmol/mg per min), but not from rats. In human liver subcellular fractions, enzymatic formation of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione could not be detected. The human liver cytosolic fractions, however, exhibited glutathione S-transferase activity (as determined using 1-chloro-2,4-dinitrobenzene and hexachlorobutadiene as marker substrates) in the same order of magnitude as rat and mouse liver cytosol. In contrast to other marker activities for glutathione S-transferases, the ability of all human liver cytosol samples to catalyze the glutathione conjugation of 1,2-dichloro-4-nitrobenzene was three orders of magnitude lower compared to rat and mouse liver cytosol. 1,2-Dichloro-4-nitrobenzene conjugation was also four times higher in liver cytosol from male rats compared to female rats. The results suggest that the ability of the human liver to catalyze the formation of S-(1,2,2-trichlorovinyl)glutathione from Per is at least two orders of magnitude lower than that of rat liver, and that sex-specific differences in the extent of hepatic conjugation of Per with glutathione, which may be relevant for nephrotoxicity, occur in rats.
全氯乙烯(Per)是一种广泛使用的工业溶剂和常见的环境污染物。已知在大鼠中,长期吸入Per仅会使雄性肾小管细胞瘤的发病率略有增加;长期接触Per后,雌性大鼠以及雄性和雌性小鼠均会出现肾毒性。Per的肾毒性可能是由谷胱甘肽依赖性生物活化反应介导的。谷胱甘肽S-转移酶介导形成S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽是一系列反应中的第一步,最终导致在肾脏中形成反应性中间体。在本研究中,我们比较了大鼠、小鼠以及男性和女性(n = 11)肝脏和肾脏亚细胞组分中S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽的酶促形成速率。在所有三个物种的肝脏和肾脏微粒体组分中,均未观察到由Per酶促形成S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽的现象。在雄性和雌性大鼠及小鼠的肝脏胞质溶胶中观察到了S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽的形成(其结构通过电喷雾质谱法确认)。然而,雄性大鼠肝脏胞质溶胶中S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽的形成速率(84.5±12 pmol/mg每分钟)大约是雌性大鼠(19.5±8 pmol/mg每分钟)以及雄性和雌性小鼠(27.9±6和26.0±4 pmol/mg每分钟)的四倍。在小鼠肾脏胞质溶胶中也观察到了较低的S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽形成速率(12±6 pmol/mg每分钟),但大鼠肾脏中未观察到。在人肝脏亚细胞组分中,未检测到S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽的酶促形成。然而,人肝脏胞质溶胶组分表现出的谷胱甘肽S-转移酶活性(使用1-氯-2,4-二硝基苯和六氯丁二烯作为标记底物测定)与大鼠和小鼠肝脏胞质溶胶的活性处于同一数量级。与谷胱甘肽S-转移酶的其他标记活性相反,所有人类肝脏胞质溶胶样品催化1,2-二氯-4-硝基苯谷胱甘肽结合的能力比大鼠和小鼠肝脏胞质溶胶低三个数量级。雄性大鼠肝脏胞质溶胶中1,2-二氯-4-硝基苯结合也比雌性大鼠高四倍。结果表明,人肝脏催化由Per形成S-(1,2,2-三氯乙烯基)谷胱甘肽的能力比大鼠肝脏至少低两个数量级,并且在大鼠中存在Per与谷胱甘肽肝脏结合程度的性别特异性差异,这可能与肾毒性有关。