Shimada M, Kotani T, Sameshima H, Nagamine Y, Kodama Y, Ikenoue T, Kenri T, Sasaki T, Ohtaki S
Central Laboratory for Clinical Investigation, Miyazaki Medical College Hospital, Kiyotake, Japan.
J Med Microbiol. 1998 Feb;47(2):179-82. doi: 10.1099/00222615-47-2-179.
Because several reports have suggested that bacterial vaginosis causes premature labour and early rupture of the fetal membranes, the presence of a bacterial flora that causes bacterial vaginosis is thought to be a risk factor for premature labour. The present study investigated two patients with premature delivery and intra-uterine Mycoplasma hominis infection. In microbiological studies, Gram's staining of amniotic fluids revealed numerous neutrophils and epithelial cells but no micro-organisms. Culture of amniotic fluid before antibiotic therapy yielded only M. hominis under anaerobic conditions; aerobic culture was negative. Vaginal discharge taken on the day of delivery yielded no growth in case 1 and M. hominis and Enterococcus faecalis in case 2. Maternal sera showed specific antibodies to M. hominis by ELISA and immunoblotting. As no possible cause of premature labour other than M. hominis infection was detected, it is concluded that the intra-uterine M. hominis infection was associated with premature labour in these patients.
由于几份报告表明细菌性阴道病会导致早产和胎膜早破,所以认为导致细菌性阴道病的菌群的存在是早产的一个风险因素。本研究调查了两名早产且子宫内感染人型支原体的患者。在微生物学研究中,羊水的革兰氏染色显示有大量中性粒细胞和上皮细胞,但没有微生物。抗生素治疗前羊水培养在厌氧条件下仅培养出人型支原体;需氧培养为阴性。分娩当天采集的阴道分泌物在病例1中未培养出细菌,病例2中培养出人型支原体和粪肠球菌。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)和免疫印迹法检测,母体血清显示出针对人型支原体的特异性抗体。由于未检测到除人型支原体感染之外的其他可能导致早产的原因,得出结论:这些患者的子宫内人型支原体感染与早产有关。