Hotter G, Pi F, Sanz C, Peralta C, Prats N, Gelpi E, Badosa F, Fernández-Cruz L, Roselló-Catafau J
Department of Medical Bioanalysis, Instituto de Investigaciones Biomédicas e Barcelona-Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer, Spain.
Dig Dis Sci. 1998 Dec;43(12):2627-33. doi: 10.1023/a:1026690925081.
Formation of nitric oxide (NO) in ischemia-reperfusion (I-R) associated with pancreas transplantation could modulate the inflammatory response. In this sense, previous studies have demonstrated the action of NO on vasoactive substances like prostacyclin or endothelin. The present study was designed to evaluate the contribution of endothelin to the inflammatory events induced by NO in the I-R process associated with pancreas transplantation. For this purpose, pancreatic levels of endothelin, neutrophil infiltration, and prostacyclin were evaluated in an experimental model of pancreas transplantation after inhibition of NO synthesis or after NO inhibition plus addition of endothelin. Results show significant posttransplantation increases in endothelin, neutrophil infiltration, and prostacyclin production. These increases were prevented by NO inhibition. Endothelin administration plus nitric oxide inhibition reversed this effect, resulting in an increase in myeloperoxidase and 6-keto-prostaglandin F1alpha. These results suggest that the proinflammatory effects of NO in I-R associated with pancreas transplantation are mediated by the induction of endothelin generation.
胰腺移植相关的缺血再灌注(I-R)过程中一氧化氮(NO)的形成可调节炎症反应。从这个意义上说,先前的研究已经证明了NO对前列环素或内皮素等血管活性物质的作用。本研究旨在评估内皮素在胰腺移植相关的I-R过程中对由NO诱导的炎症事件的作用。为此,在抑制NO合成后或在NO抑制加内皮素添加后,在胰腺移植的实验模型中评估内皮素的胰腺水平、中性粒细胞浸润和前列环素。结果显示,移植后内皮素、中性粒细胞浸润和前列环素产生显著增加。这些增加被NO抑制所阻止。给予内皮素加抑制一氧化氮可逆转这种效应,导致髓过氧化物酶和6-酮-前列腺素F1α增加。这些结果表明,胰腺移植相关的I-R中NO的促炎作用是由内皮素生成的诱导介导的。