Ashizawa K, Sakuragi M, Tsuzuki Y
Laboratory of Animal Reproduction, Faculty of Agriculture, Miyazaki University, Japan.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 1998 Sep;121(1):83-9. doi: 10.1016/s1095-6433(98)10105-8.
A rapid and gentle procedure for preparing demembranated, cytosol-free sperm models was applied to fowl spermatozoa. Intact spermatozoa were introduced to a Triton X-100-containing extraction medium layered on top of a discontinuous Percoll gradient in a 1.5 ml microfuge tube. After brief exposure to the extraction medium, spermatozoa were separated from the plasma membrane and detergent-soluble components by centrifugation through a 55% Percoll layer, finally collecting on top of a 90% Percoll cushion from where they were recovered. Optimum conditions consisted of a Triton X-100 concentration in the extraction medium of 0.15%, duration of demembranation time of 1.5 min and ATP concentration in the reactivation medium of 0.5 mM. Demembranated sperm models obtained by this procedure could be reactivated, and the motility at 30 degrees C was more than 60%, but negligible at 40 degrees C. These values were similar to those obtained from the conventional method, in which centrifugation is not carried out, and which results in some of the cytosolic components being transferred to the reactivation medium along with the spermatozoa. Inhibition of motility was observed following the addition of EGTA or myosin light chain kinase (MLCK) substrate peptide at 30 degrees C, whilst the presence of protein phosphatase inhibitors, such as calyculin A or okadaic acid, permitted the restoration of motility at 40 degrees C. These results demonstrate that the axoneme and/or accessory cytoskeletal components are directly involved in the temperature-dependent regulatory system of fowl sperm motility in the absence of plasma membrane and/or soluble components of cytoplasm.
一种快速且温和的制备去膜、无细胞质精子模型的方法被应用于家禽精子。将完整的精子引入到含有Triton X-100的提取介质中,该介质分层置于1.5毫升微量离心管中的不连续Percoll梯度之上。在短暂接触提取介质后,通过在55%的Percoll层上离心,使精子与质膜和去污剂可溶成分分离,最终收集在90%的Percoll垫层顶部,从那里将它们回收。最佳条件包括提取介质中Triton X-100的浓度为0.15%,去膜时间为1.5分钟,再激活介质中ATP的浓度为0.5 mM。通过该方法获得的去膜精子模型可以被再激活,在30℃时的活力超过60%,但在40℃时可忽略不计。这些值与从传统方法获得的值相似,传统方法不进行离心,这导致一些细胞质成分与精子一起转移到再激活介质中。在30℃下添加EGTA或肌球蛋白轻链激酶(MLCK)底物肽后观察到活力受到抑制,而存在蛋白磷酸酶抑制剂,如calyculin A或冈田酸时,可使40℃时的活力恢复。这些结果表明,在没有质膜和/或细胞质可溶成分的情况下,轴丝和/或辅助细胞骨架成分直接参与家禽精子活力的温度依赖性调节系统。