O'Connor J F, Ellish N, Kakuma T, Schlatterer J, Kovalevskaya G
Department of Pathology, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, NY 10032, USA.
Prenat Diagn. 1998 Dec;18(12):1232-40. doi: 10.1002/(sici)1097-0223(199812)18:12<1232::aid-pd439>3.0.co;2-z.
Early pregnancy loss (EPL), detected by patterns of human chorionic gonadotrophin (hCG) in urine, is the biomarker employed in investigations of the impact of personal, workplace or environmental reproductive toxins on human fertility. An issue central to these studies is what, in terms of urinary hCG expression, constitutes an EPL. This report describes the urinary molecular forms of hCG expressed in menstrual cycles in which a normal pregnancy was conceived, or an EPL occurred, or no apparent conception occurred. Qualitative and significant quantitative differences in the expression of hCG-associated analytes were found between normal pregnancy cycles and EPL cycles. Discriminant analysis calculation based on mole fractions of the different hCG-associated molecules afforded 91 per cent and 80 per cent correct classification of clinical pregnancy cycles and EPL cycles, respectively. Although hCG-associated molecules unique to either EPL or normal pregnancy were not found, what is thought to be an early form of hCG is expressed both at a high frequency and at a significantly higher concentration in early normal pregnancy when compared with EPL. The relative absence of this molecule very early in pregnancy may signal a pregnancy loss.
早期妊娠丢失(EPL)可通过尿液中人绒毛膜促性腺激素(hCG)的变化模式检测出来,它是用于研究个人、工作场所或环境中的生殖毒素对人类生育能力影响的生物标志物。这些研究的核心问题是,就尿hCG表达而言,什么构成了早期妊娠丢失。本报告描述了在正常妊娠、发生早期妊娠丢失或未发生明显妊娠的月经周期中所表达的hCG的尿液分子形式。在正常妊娠周期和早期妊娠丢失周期之间,发现了hCG相关分析物表达上的定性和显著定量差异。基于不同hCG相关分子摩尔分数的判别分析计算分别对临床妊娠周期和早期妊娠丢失周期给出了91%和80%的正确分类。虽然未发现早期妊娠丢失或正常妊娠所特有的hCG相关分子,但与早期妊娠丢失相比,一种被认为是hCG早期形式的分子在正常妊娠早期以高频率且显著更高的浓度表达。在妊娠极早期该分子的相对缺乏可能预示着妊娠丢失。