Hoerl B J, Scott R E
Virchows Arch B Cell Pathol. 1978 Jun 19;27(4):335-45. doi: 10.1007/BF02889005.
The shedding of plasma membrane vesicles has been shown to result from exposure of monolayer cell cultures to formaldehyde and other sulfhydryl blocking agents. Incubation of cells in concentrations of these agents as low as 5 to 10 mM for intervals as brief as fifteen minutes is effective (Scott, 1976). Plasma membrane vesiculation has been shown to be an energy-dependent process that requires Ca++ and physiological temperature. Following plasma membrane vesiculation, cell monolayers appear intact by phase microscopy and show only slight evidence of cell injury by electron microscopy. In view of these observations, the question has been raised whether plasma membrane vesiculation is compatible with continued cell growth and metabolism. The experiments described in this paper were designed to answer these questions. We pulse exposed 3T3 mouse embryo cells to concentrations of formaldehyde, between 2.5 and 250 mM, for intervals 15, 30 or 60 min. Cell momolayers were then washed in a variety of different media in an attempt to reverse the effect of formaldehyde on cells. Cell monolayers were thereafter assayed for the shedding of plasma membrane vesicles and for their ability to transport 2-deoxy-D-glucose. Cells were also replated in serum-containing medium and their ability to grow was assayed over a seven day interval. The results show an inverse relationship between the shedding of plasma membrane vesicles and the ability of the cells to transport nutrients and to grow. We interpret these data to suggest that the process of plasma membrane vesiculation results from a form of cell injury which blocks cellular metabolism and growth.
已表明,单层细胞培养物暴露于甲醛和其他巯基阻断剂会导致质膜囊泡脱落。将细胞在低至5至10 mM浓度的这些试剂中孵育短短15分钟的间隔时间就有效(斯科特,1976年)。质膜囊泡化已被证明是一个能量依赖的过程,需要Ca++和生理温度。质膜囊泡化后,细胞单层在相差显微镜下看起来完好无损,电子显微镜下仅显示轻微的细胞损伤迹象。鉴于这些观察结果,有人提出质膜囊泡化是否与细胞的持续生长和代谢相容的问题。本文所述的实验旨在回答这些问题。我们将3T3小鼠胚胎细胞脉冲暴露于2.5至250 mM浓度的甲醛中,持续15、30或60分钟。然后将细胞单层在各种不同的培养基中洗涤,试图逆转甲醛对细胞的影响。此后,对细胞单层进行质膜囊泡脱落及其转运2-脱氧-D-葡萄糖能力的测定。细胞也重新接种到含血清的培养基中,并在七天的间隔内测定其生长能力。结果表明,质膜囊泡脱落与细胞转运营养物质和生长能力之间呈负相关。我们解释这些数据表明,质膜囊泡化过程是由一种阻断细胞代谢和生长的细胞损伤形式引起的。