Niess A M, Passek F, Lorenz I, Schneider E M, Dickhuth H H, Northoff H, Fehrenbach E
Medical Clinic und Policlinic, Department of Sports Medicine, University of Tuebingen, Germany.
Free Radic Biol Med. 1999 Jan;26(1-2):184-92. doi: 10.1016/s0891-5849(98)00192-0.
Inducible heme oxygenase (HO-1) is an antioxidant stress protein, that is mainly induced by reactive oxygen species (ROS), cytokines and hyperthermia. By using flow cytometry the present investigation demonstrated a rise in the cytoplasmic expression of HO-1 in lympho- (L), mono- (M) and granulocytes (G) of 9 endurance-trained male subjects after a half marathon run. The expression was more pronounced in M (median: 98.3% HO-1 positive cells/4.31 mfc) and G (94.8%/1.93 mfc) than in L (80.1%/1.51 mfc) when measured 3 h post-exercise. Additionally the exercise protocol caused a rise in the plasma levels of myeloperoxidase, TNF alpha and interleukin-8 (IL-8), indicating an inflammatory response. We could detect a correlation between IL-8 and HO-1, directly after exercise, that was apparent in G (r = 0.67, p < .05) and L (r = 0.80, p < .05), but did not reach significance in M (r = 0.65, p = 0.06). An additional detection of HO-1 at rest in 12 untrained subjects showed a higher baseline expression of HO-1 compared to the athletes. The regulatory pathways leading to an increased expression of HO-1 after endurance exercise are not completely clear, but a causal involvement of a cytokine-mediated generation of ROS must be discussed. We supposed that the down-regulation of the baseline expression of HO-1 in athletes reflects an adaptional mechanism to regular exercise training.
诱导型血红素加氧酶(HO-1)是一种抗氧化应激蛋白,主要由活性氧(ROS)、细胞因子和热疗诱导产生。本研究通过流式细胞术表明,9名耐力训练的男性受试者在跑完半程马拉松后,其淋巴细胞(L)、单核细胞(M)和粒细胞(G)中HO-1的细胞质表达增加。运动后3小时测量时,M组(中位数:98.3% HO-1阳性细胞/4.31平均荧光强度)和G组(94.8%/1.93平均荧光强度)的表达比L组(80.1%/1.51平均荧光强度)更明显。此外,运动方案导致血浆髓过氧化物酶、肿瘤坏死因子α和白细胞介素-8(IL-8)水平升高,表明存在炎症反应。运动后即刻,我们检测到IL-8与HO-1之间存在相关性,在G组(r = 0.67,p <.05)和L组(r = 0.80,p <.05)中明显,但在M组中未达到显著水平(r = 0.65,p = 0.06)。对12名未训练受试者静息时HO-1的额外检测显示,与运动员相比,其HO-1的基线表达更高。耐力运动后导致HO-1表达增加的调节途径尚不完全清楚,但必须讨论细胞因子介导的ROS生成的因果关系。我们推测运动员中HO-1基线表达的下调反映了对常规运动训练的一种适应性机制。