Sengoku K, Tamate K, Takaoka Y, Horikawa M, Goishi K, Okada R, Tsuchiya K, Ishikawa M
Department of Obstetrics and Gynecology, Asahikawa Medical College, Japan.
Mol Reprod Dev. 1999 Feb;52(2):183-8. doi: 10.1002/(SICI)1098-2795(199902)52:2<183::AID-MRD9>3.0.CO;2-6.
We investigated whether the incorporation of the sperm membrane into the oolemma contributes to the human plasma membrane block to polyspermy. We used zona pellucida-free oocytes fertilized by intracytoplasmic sperm injection (ICSI) or activated by parthenogenetic activation. Only two of the 35 pronuclear oocytes fertilized by spermatozoa (control) demonstrated one single penetrating spermatozoa. In contrast, the majority of ICSI and parthenogenetically activated pronuclear oocytes were penetrated with an average of three spermatozoa per oocyte. The number of fused and binding spermatozoa of ICSI and parthenogenetically activated oocytes were significantly higher than in control oocytes (3.5+/-0.6 and 4.3+/-0.6 for ICSI; 3.0+/-0.3 and 3.8+/-0.4 for activated and 0.2+/-0.1 and 0.6+/-0.2 for controls, respectively, P < 0.01). Furthermore, the cortical granules were released from the cortex of ICSI and calcium ionophore-puromycin-activated pronuclear oocytes to the same extent as that of pronuclear oocytes fertilized by spermatozoa. These results suggest that the establishment of the plasma membrane block to sperm penetration in the human oocyte may require a fusion process between sperm and oocyte plasma membranes.
我们研究了精子膜并入卵质膜是否有助于人类质膜对多精受精的阻断。我们使用了通过胞浆内精子注射(ICSI)受精或孤雌激活的无透明带卵母细胞。在35个经精子受精的原核卵母细胞(对照组)中,只有两个显示有单个穿透的精子。相比之下,大多数ICSI和孤雌激活的原核卵母细胞都有精子穿透,每个卵母细胞平均有三个精子。ICSI和孤雌激活的卵母细胞中融合和结合的精子数量显著高于对照卵母细胞(ICSI分别为3.5±0.6和4.3±0.6;激活组分别为3.0±0.3和3.8±0.4;对照组分别为0.2±0.1和0.6±0.2,P<0.01)。此外,ICSI和钙离子载体-嘌呤霉素激活的原核卵母细胞皮质颗粒从皮质释放的程度与精子受精的原核卵母细胞相同。这些结果表明,人类卵母细胞中质膜对精子穿透的阻断的建立可能需要精子和卵母细胞质膜之间的融合过程。