Zoccali C
Division of Nephrology and CNR Center of Clinical Physiology, Reggio Calabria, Italy.
Int J Artif Organs. 1998 Nov;21(11):717-20.
The problem of Quality has three dimensions: the dimension of quality of life (the patients, perspective), the dimension of quality of medical knowledge and of the appropriate use of medical technology (i.e. the "evidence based" medical approach to clinical decision making) and the dimension of accreditation of health care providers. The problem of keeping clinicians well updated is a difficult one but there are solutions. The medical literature can be selectively but thoroughly analysed and on the basis of high quality studies specific recommendations (i.e. guidelines) can be produced. Scientific societies are now making major efforts to produce high quality guidelines for the treatment of patients with chronic renal failure and for those on chronic dialysis. The DOQI and the Standards Document by the Renal Association offer first class examples of how scientific knowledge can be translated into clear practice guidelines. As far as the dimension of quality of medical knowledge is concerned, there is now increasing evidence that the taking into full account of quality of life issues such as those regarding the physical, psychic and social dimensions of health improves substantially patient's satisfaction and the patient-doctor relationship. Quality of life considerations are now fully considered when evaluating the efficacy erythropoietin in the treatment of uraemic anemia. If we accept the perspective that health care organisations should aim at excellence, the performance of a given provider can be evaluated on the basis of various indicators and its performance made transparent to the potential users. The internet has become the most accessible source of such kind of information and it can be easily forecasted that the performances of all major hospitals and health care organisations will soon be in the public domain.
生活质量层面(患者视角)、医学知识质量及医疗技术合理应用层面(即临床决策的“循证医学”方法)以及医疗服务提供者的认证层面。让临床医生及时了解最新情况是个难题,但也有解决办法。可以对医学文献进行有选择但全面的分析,并基于高质量研究制定具体建议(即指南)。科学协会目前正大力为慢性肾衰竭患者及长期透析患者制定高质量治疗指南。美国肾脏病基金会“肾脏病预后质量倡议”(DOQI)和英国肾脏协会的《标准文件》就是科学知识如何转化为清晰实用指南的一流范例。就医学知识质量层面而言,现在越来越多的证据表明,充分考虑生活质量问题,比如健康的身体、心理和社会层面的问题,能大幅提高患者满意度和医患关系。在评估促红细胞生成素治疗尿毒症贫血的疗效时,现在会充分考虑生活质量因素。如果我们认同医疗保健机构应以卓越为目标这一观点,就可以根据各种指标评估特定医疗服务提供者的表现,并将其表现向潜在用户公开。互联网已成为获取此类信息最便捷的来源,不难预见,所有大型医院和医疗保健机构的表现很快就会公开。