Marmont A M
Acta Haematol. 1978;60(2):90-9. doi: 10.1159/000207702.
A 7-year-old male child with congenital hypoplastic anaemia (Diamond-Blackfan), having originally responded to corticosteroids, but having subsequently become refractory and erythroblastopenic since 4 years, was treated with a combination of cyclophosphamide (CY; 2.1 g) and antilymphocytic globulin (ALG; 8 g), both by the intravenous route. Erythroblastic repopulation of the bone marrow, albeit dyserythropoietic in character, reticulocytosis and erythrocytic increment took place, but only for a short period. The significance of these findings is discussed in the light of recent progress in the understanding of the disease and of its treatment.
一名7岁男性先天性再生障碍性贫血(戴蒙德-布莱克范贫血)患儿,最初对皮质类固醇有反应,但自4岁起变得难治且成红细胞减少,接受了环磷酰胺(CY;2.1 g)和抗淋巴细胞球蛋白(ALG;8 g)联合治疗,均通过静脉途径给药。骨髓出现了成红细胞再生,尽管具有异常红细胞生成的特征,同时出现了网织红细胞增多和红细胞增加,但仅持续了较短时间。根据对该疾病及其治疗理解的最新进展,对这些发现的意义进行了讨论。