Montanari L
S TA NU. 1976 Mar-Apr;6(2):73-6.
The researches on the mode of action of vitamin D have shown that vitamin D3 in animals is not utilized as such but after Hydrosylation of carbon 25 in the liver and of carbon 1 in the kidney. 1alpha,25-dihdroxycholecalciferol (1alpha,25-(OH)2D3) is the active on two target organis the intestin and bones, acting as a steroid hormone. In the intestin it controls the syntesis of a specific calcium binding protein (CaPB) responsable for calcium absorption. At the bone level it act on the deposition of calcium salts, and whenever necessary on its mobilization. Therefore 1alpha,25(OH)2D3 is active part of the calcium homeostatic system in the organism together with specific hormones such as parathyroid hormone and calcitonin.
关于维生素D作用方式的研究表明,动物体内的维生素D3本身并不被利用,而是在肝脏中碳25位和肾脏中碳1位羟基化后才被利用。1α,25-二羟胆钙化醇(1α,25-(OH)2D3)在肠道和骨骼这两个靶器官上具有活性,它作为一种类固醇激素发挥作用。在肠道中,它控制着负责钙吸收的特定钙结合蛋白(CaPB)的合成。在骨骼层面,它作用于钙盐的沉积,并在必要时作用于钙的动员。因此,1α,25(OH)2D3与甲状旁腺激素和降钙素等特定激素一起,是机体钙稳态系统的活性部分。