Marie C, Roman-Roman S, Rawadi G
Unité d'Immuno-Allergie, Paris 75724 Cedex 15, Hoechst-Marion-Roussel, 93230 Romainville Cedex, France.
Infect Immun. 1999 Feb;67(2):688-93. doi: 10.1128/IAI.67.2.688-693.1999.
Interleukin-8 (IL-8) is a chemokine that belongs to the alpha-chemokine or CXC subfamily and is produced by a wide variety of human cells, including monocytes and polymorphonuclear cells (PMN). IL-8 is secreted in response to inflammatory stimuli, notably bacterial products such as lipopolysaccharide (LPS), but little is known about the mechanisms by which these agents mediate IL-8 induction. In this report, we show that Mycoplasma fermentans lipid-associated membrane proteins (LAMPf) induce the production of high levels of IL-8 by THP-1 (human monocyte) cells and PMN at the same extent as LPS. It was previously demonstrated that stimulation of monocytic cells with either LPS or LAMPf led to a series of common downstream signaling events, including the activation of protein tyrosine kinase and of mitogen-activated protein kinase cascades. By using PD-98059 and SB203580, two potent and selective inhibitors of MEK1 (a kinase upstream of ERK1/2) and p38, respectively, we have demonstrated that both ERK1/2 and p38 cascades play a key role in the production of IL-8 by monocytes and PMN stimulated with bacterial fractions.
白细胞介素-8(IL-8)是一种趋化因子,属于α-趋化因子或CXC亚家族,由多种人类细胞产生,包括单核细胞和多形核细胞(PMN)。IL-8是在炎症刺激下分泌的,特别是细菌产物如脂多糖(LPS),但对于这些因子介导IL-8诱导的机制知之甚少。在本报告中,我们表明发酵支原体脂质相关膜蛋白(LAMPf)诱导THP-1(人单核细胞)细胞和PMN产生高水平的IL-8,其程度与LPS相同。先前已证明,用LPS或LAMPf刺激单核细胞会导致一系列共同的下游信号事件,包括蛋白酪氨酸激酶和丝裂原活化蛋白激酶级联反应的激活。通过使用PD-98059和SB203580,分别是MEK1(ERK1/2上游的激酶)和p38的两种有效和选择性抑制剂,我们已经证明ERK1/2和p38级联反应在细菌组分刺激的单核细胞和PMN产生IL-8中起关键作用。