Feinblatt J D, Tai L R, Leone R G
Endocrinology. 1976 Nov;99(5):1363-9. doi: 10.1210/endo-99-5-1363.
The ability of the thyroid gland to secrete a bone resorbing factor in vitro was studied using glands obtained from 20-day-old chick embryos. The glands were incubated in a modified BGJ medium containing 1 mg/ml bovine serum albumin under 5% CO2-40% O2 at 37 C. The culture media were assayed in vitro by measuring the stimulation of the release of previously incorporated 45Ca from cultured 19-day fetal rat bone shafts over a 48 h period. The glands secreted a stimulator of bone resorption which did not appear to be parathyroid hormone (PTH). The dose-response curve for the thyroid gland factor was not parallel to that obtained using PTH and secretion was not under calcium control. Neither thyroxine (T4) nor triiodothyronine (T3) produced a marked stimulation of bone resorption over a wide range of doses. Bone resorption stimulated by the thyroid gland factor was inhibited by calcitonin (CT). Concentrations of TH and thyroid gland factor which were minimally effective when tested separately, produced a marked synergistic response when added together. This synergism was not seen when T4, T3, PGE1, or PGE2 were tested with PTH. Media obtained by culturing explants of embryonic chick liver, heart and muscle did not have bone resorbing activity. Secretion of the bone resorbing factor by thyroid glands was blocked by Indomethacin (10(-5)M) but the effects of the factor on bone were not blocked by this agent. These results suggest that the thyroid gland is capable of secreting a stimulator of bone resorption, possibly a prostaglandin, which is capable of synergizing with PTH, and which may represent a tissue factor which under certain circumstances may exert an influence on bone.
利用从20日龄鸡胚获取的甲状腺,研究其在体外分泌骨吸收因子的能力。将甲状腺置于改良的BGJ培养基中培养,该培养基含有1mg/ml牛血清白蛋白,在37℃、5%二氧化碳 - 40%氧气条件下培养。通过测量在48小时内培养的19日龄胎鼠骨干中先前掺入的45Ca释放的刺激情况,对培养基进行体外测定。甲状腺分泌一种骨吸收刺激物,它似乎不是甲状旁腺激素(PTH)。甲状腺因子的剂量 - 反应曲线与使用PTH获得的曲线不平行,且分泌不受钙的控制。在很宽的剂量范围内,甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)均未对骨吸收产生明显刺激。甲状腺因子刺激的骨吸收受到降钙素(CT)的抑制。单独测试时效果微乎其微的甲状腺激素(TH)和甲状腺因子浓度,一起添加时会产生明显的协同反应。当T4、T3、前列腺素E1(PGE1)或前列腺素E2(PGE2)与PTH一起测试时,未观察到这种协同作用。培养鸡胚肝、心和肌肉外植体获得的培养基没有骨吸收活性。甲状腺分泌骨吸收因子的过程被吲哚美辛(10(-5)M)阻断,但该因子对骨的作用未被此药物阻断。这些结果表明,甲状腺能够分泌一种骨吸收刺激物,可能是一种前列腺素,它能够与PTH协同作用,并且可能代表一种在某些情况下可能对骨产生影响的组织因子。