Lu C D, Peng S Y, Jiang X C, Chiba Y, Tanigawa N
Department of Surgery, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University Medical School, 68 Jie Fang Road, Hangzhou 310009, Republic of China.
World J Surg. 1999 Mar;23(3):293-300. doi: 10.1007/pl00013185.
To clarify whether preoperative transcatheter arterial chemoembolization (TAE) improves the prognosis of patients with hepatocellular carcinoma (HCC) after surgery, 120 patients who had undergone hepatectomy for HCC from 1988 to 1994 and satisfied the criteria of stages II and III were enrolled in this study. Forty-four patients underwent preoperative TAE (group A) and 76 patients did not (group B). No significant differences in the outcomes were observed between these two groups. To rectify the comparison, patients with tumors 2 to 8 cm were assigned to groups A1 (n = 24) and B1 (n = 57), and those with tumors > 8 cm were assigned to groups A2 (n = 20) and B2 (n = 19), respectively. Although no significant differences in survival between groups A1 and B1 were found, group A2 presented superior 1-, 2-, and 3-year tumor-free survival rates of 80%, 55%, and 32% and 1-, 3-, and 5-year cumulative survival rates of 90%, 53%, and 42%. These figures are in comparison with the tumor-free survival rates of 50%, 22%, and 11% (p = 0.06), and the cumulative survival rates of 72%, 33%, and 11% (p = 0.01) during the same periods for group B2, respectively. The Cox regression model revealed that for patients with tumors > 8 cm, the relative risk of preoperative TAE for overall survival was 0.38 (p = 0.017), indicating that preoperative TAE might benefit patients with tumors > 8 cm but not those with tumors 2 to 8 cm.
为明确术前经导管动脉化疗栓塞术(TAE)是否能改善肝细胞癌(HCC)患者术后的预后,本研究纳入了1988年至1994年因HCC接受肝切除术且符合Ⅱ期和Ⅲ期标准的120例患者。44例患者接受了术前TAE(A组),76例患者未接受(B组)。两组间的结局未观察到显著差异。为校正比较结果,将肿瘤大小为2至8 cm的患者分别分配至A1组(n = 24)和B1组(n = 57),将肿瘤大小>8 cm的患者分别分配至A2组(n = 20)和B2组(n = 19)。虽然A1组和B1组间的生存率未发现显著差异,但A2组的1年、2年和3年无瘤生存率分别为80%、55%和32%,1年、3年和5年累积生存率分别为90%、53%和42%。相比之下,B2组同期的无瘤生存率分别为50%、22%和11%(p = 0.06),累积生存率分别为72%、33%和11%(p = 0.01)。Cox回归模型显示,对于肿瘤>8 cm的患者,术前TAE对总生存的相对风险为0.38(p = 0.017),表明术前TAE可能使肿瘤>8 cm的患者获益,但对肿瘤大小为2至8 cm的患者无益处。