Wren B G, Robertson R
Med J Aust. 1976 Oct 23;2(17):641-3.
A method of sexual counselling based on the technique originally proposed by Masters and Johnson but modified to suit local conditions is described. The method is basically "client-centred" and depends on interviewing both partners of a sexually inadequate relationship so that the clients themselves set the level of desired sexual achievement. Factors which may inhibit a sexual relationship are explored, particularly those involving cultural, moral, religious, education or financial matters. Ejaculatory problems and orgasmic dysfunction are treated in the manner described by Masters and Johnson, whilst other interpersonal and communicative problems are handled by making use of Kagan's Interpersonal Recall snselling clinics are discussed.
本文描述了一种性咨询方法，该方法基于最初由马斯特斯和约翰逊提出的技术，但进行了修改以适应当地情况。该方法基本上是以“客户为中心”的，依赖于对性关系不和谐的双方进行访谈，以便客户自己设定期望的性成就水平。探讨了可能抑制性关系的因素，特别是那些涉及文化、道德、宗教、教育或财务问题的因素。射精问题和性高潮功能障碍按照马斯特斯和约翰逊所描述的方式进行治疗，而其他人际和沟通问题则通过利用卡根的人际回忆法来处理。文中还讨论了咨询诊所的情况。
