Schröder H J, Dehne K, Andreas T, Rägo S, Rybakowski C
Universitäts-Frauenklinik, Hamburg, Germany.
Placenta. 1999 Jan;20(1):59-63. doi: 10.1053/plac.1998.0349.
This study investigated systematically the diffusive transfer of water and glucose across the chorionic plate of the human placenta. Isolated sections of human term placentae were perfused at the fetal side (open loop) with modified Ringer's solution (n=31). An artificial amniotic compartment was created on top of the chorionic plate. 3H- and 14C-labelled tracer pairs were added (donor side) to the fetal perfusion fluid or to the 'amniotic' fluid. Transfer fractions (TF, ratio of acceptor side to donor side radioactivity) were calculated as percentages. TF of water and L-glucose from perfusion fluid into the 'amniotic' fluid were 3.9+/-0.5 per cent (mean+/-SEM) and 1.2+/-0.3 per cent after 60 min and significantly different (n=6). In each sample of the following experiments the transfer fraction of the D-hexose was larger than that of the L-isomer. At 60 min, the TF were 1.6+/-0.2 and 1.1+/-0.2 per cent (D-glucose/L-glucose; fetal to amniotic compartment, n=8), from amniotic compartment to fetal perfusate 0.6+/-0.1 and 0.4+/-0.1 per cent (D-glucose/L-glucose, n=11), and 0.8+/-0.1 and 0.6+/-0.1 per cent (3-O-methyl-D-glucose/L-glucose, n=6). The difference between the latter TF lost its significance after cytochalasin B (0.1-0.2 mmol/l) had been added to the amniotic compartment. It is concluded that a limited diffusive pathway across the chorionic plate of the human placenta exists and that the transfer of D-glucose depends in part on facilitated diffusion.
本研究系统地调查了水和葡萄糖在人胎盘绒毛膜板上的扩散转运。在胎儿侧(开环)用改良林格氏溶液灌注足月人胎盘的分离切片(n = 31)。在绒毛膜板上方创建一个人工羊膜腔。将3H和14C标记的示踪剂对添加到胎儿灌注液或“羊水”中(供体侧)。计算转运分数(TF,受体侧与供体侧放射性之比),以百分比表示。60分钟后,水和L-葡萄糖从灌注液进入“羊水”的TF分别为3.9±0.5%(平均值±标准误)和1.2±0.3%,差异有统计学意义(n = 6)。在以下每个实验样本中,D-己糖的转运分数均大于L-异构体。60分钟时,从胎儿侧到羊膜腔的TF分别为1.6±0.2%和1.1±0.2%(D-葡萄糖/L-葡萄糖;n = 8),从羊膜腔到胎儿灌注液的TF分别为0.6±0.1%和0.4±0.1%(D-葡萄糖/L-葡萄糖,n = 11),以及0.8±0.1%和0.6±0.1%(3-O-甲基-D-葡萄糖/L-葡萄糖,n = 6)。在羊膜腔中加入细胞松弛素B(0.1 - 0.2 mmol/l)后,后一组TF之间的差异不再显著。结论是人胎盘绒毛膜板存在有限的扩散途径,且D-葡萄糖的转运部分依赖于易化扩散。