Guarner J, Greer P W, Bartlett J, Ferebee T, Fears M, Pope V, Zaki S R
Infectious Disease Pathology Activity, Division of Viral and Rickettsial Diseases, National Center for Infectious Disease, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
Mod Pathol. 1999 Jan;12(1):82-7.
A 3-week-old girl presented to the emergency room with respiratory distress and generalized maculopapular rash. The newborn was hospitalized with a presumptive diagnosis of congenital syphilis, but she died after 2 days of therapy. Tissue from the gastrointestinal tract, brain, liver, spleen, and lung was studied by using direct fluorescent antibody and immunohistochemical analysis (IHC) for Treponema pallidum. The inflammatory infiltrate was characterized by using IHC against CD3, CD20, CD68, and smooth muscle actin. The diagnosis of congenital syphilis was confirmed by demonstrating spirochetes in tissues with IHC and direct fluorescent antibody examination. IHC showed abundant treponemes in the small intestine and liver and occasional spirochetes in the meninges. Bacteria were seen as intact spirochetes, granular staining, or large extracellular collections of antigen. A constant pathologic feature throughout the tissues was concentric macrophage (CD68-positive) infiltrate around vessels, giving an onion-skin appearance. IHC identified the macrophages as the prime immune response in congenital syphilis.
一名3周大的女婴因呼吸窘迫和全身性斑丘疹被送往急诊室。该新生儿因先天性梅毒的疑似诊断而住院,但在治疗2天后死亡。通过使用针对梅毒螺旋体的直接荧光抗体和免疫组织化学分析(IHC)对胃肠道、脑、肝、脾和肺的组织进行研究。通过针对CD3、CD20、CD68和平滑肌肌动蛋白的IHC对炎症浸润进行表征。通过在组织中用IHC和直接荧光抗体检查显示螺旋体,证实了先天性梅毒的诊断。IHC显示小肠和肝脏中有大量梅毒螺旋体,脑膜中有偶尔的螺旋体。细菌表现为完整的螺旋体、颗粒状染色或大量细胞外抗原聚集。整个组织中一个恒定的病理特征是血管周围同心性巨噬细胞(CD68阳性)浸润,呈现洋葱皮样外观。IHC确定巨噬细胞是先天性梅毒中的主要免疫反应。