Lichtstein D, Levy T, Deutsch J, Steinitz M, Zigler J S, Russell P
Department of Physiology, The Hebrew University, Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1999 Feb;40(2):407-13.
Fundamental to the maintenance of ionic concentration gradients and transparency of the lens is the activity of Na+,K+-adenosine triphosphatase (ATPase) in the epithelial layer. Recent studies have identified endogenous digitalis-like compounds (DLCs) and 19-norbufalin and its peptide derivatives in human cataractous lenses. These compounds inhibit the activity of Na+,K+-ATPase and have been suggested to be involved in cataract formation. The present experiments were designed to test this hypothesis by determining the ability of digitalis and DLCs to induce changes in protein composition and leakage from rat lenses in organ culture.
DLCs were determined in rat lenses using three independent assays: interaction with ouabain antibodies, interaction with bufalin antibodies, and inhibition of [3H]-ouabain binding to red blood cells. Rat lenses were incubated in modified TC-199 medium in 5% CO2 atmosphere at 37 degrees C for the time of the experiment. The onset of cataractogenesis was assessed by measuring protein leakage from lenses and by crystallin composition in the lens and media.
DLCs were present in rat lens with concentrations 7 to 30 times higher in the capsular-epithelial layer than in the lens fibers regions. Ouabain, bufalin, digoxin, and DLC induced dose- and time-dependent leakage of protein from rat lenses. Lenses incubated with these compounds showed alterations in crystallin content consistent with changes that initiate opacity. All the compounds caused a multilayering of epithelial cells in the region surrounding the mitotic area and, at the same time, cell death in the central anterior region.
Digitalis and endogenous DLCs are cataractogenic factors. These results, together with the demonstration of DLCs in the normal lens and their increased levels in human cataractous lenses, strongly suggest their involvement in the molecular mechanisms responsible for cataract formation.
晶状体上皮层中钠钾 - 三磷酸腺苷酶(ATP酶)的活性对于维持晶状体离子浓度梯度和透明度至关重要。最近的研究已在人类白内障晶状体中鉴定出内源性洋地黄样化合物(DLCs)以及19 - 去甲蟾蜍灵及其肽衍生物。这些化合物抑制钠钾 - ATP酶的活性,并被认为与白内障形成有关。本实验旨在通过测定洋地黄和DLCs在器官培养中诱导大鼠晶状体蛋白质组成变化和渗漏的能力来验证这一假设。
使用三种独立的检测方法测定大鼠晶状体中的DLCs:与哇巴因抗体的相互作用、与蟾蜍灵抗体的相互作用以及抑制[³H] - 哇巴因与红细胞的结合。在实验期间,将大鼠晶状体在含5%二氧化碳的改良TC - 199培养基中于37℃孵育。通过测量晶状体蛋白质渗漏以及晶状体和培养基中的晶状体蛋白组成来评估白内障发生的起始情况。
大鼠晶状体中存在DLCs,其在囊膜 - 上皮层中的浓度比晶状体纤维区域高7至30倍。哇巴因、蟾蜍灵、地高辛和DLCs诱导大鼠晶状体蛋白质呈剂量和时间依赖性渗漏。用这些化合物孵育的晶状体显示晶状体蛋白含量发生改变,这与引发混浊的变化一致。所有化合物均导致有丝分裂区域周围区域的上皮细胞多层化,同时中央前部区域出现细胞死亡。
洋地黄和内源性DLCs是致白内障因素。这些结果,连同在正常晶状体中发现DLCs以及它们在人类白内障晶状体中水平升高的情况,强烈表明它们参与了白内障形成的分子机制。