Landry G J, Moneta G L, Taylor L M, McLafferty R B, Edwards J M, Yeager R A, Porter J M
Division of Vascular Surgery, Oregon Health Sciences University, Portland, USA.
J Vasc Surg. 1999 Feb;29(2):270-80; discussion 280-1. doi: 10.1016/s0741-5214(99)70380-0.
Duplex surveillance of lower extremity reversed vein bypass grafts (LERVG) is a means of identifying patients at risk for occlusion. The perceived accuracy of duplex scan as a means of identifying stenoses has led many surgeons to perform graft revision on the basis of duplex scan alone. This may result in missing additional lesions that are threatening patency. To assess the role of duplex scan as the sole imaging method before revision of LERVGs, we reviewed consecutive patients undergoing revisions who underwent preoperative arteriography after identification of duplex scan abnormalities.
Duplex scan results, operative reports, and preoperative arteriograms for patients undergoing LERVG revision from January 1990 to December 1997 were reviewed. A standard duplex scan surveillance protocol was followed, and attempts were made to survey the entire graft, including inflow and outflow. Duplex scan results were compared with the results of preoperative arteriograms and the operation performed to determine if all significant lesions were identified by means of duplex scan alone.
Two hundred five LERVG revisions were performed. The 5-year assisted primary patency rate was 91%. In 119 cases (58%), arteriography did not contribute significantly to duplex scan findings. Arteriography significantly contributed to operative planning in 86 cases (42%). In 38 cases (19%), only a low-flow state was identified by means of duplex scan, and a correctable stenosis was identified by means of arteriography. In 48 cases (23%), additional significant lesions corrected at operation were identified by means of arteriography. These included 26 inflow, 16 graft, and 8 outflow lesions. Arteriography was most useful as a means of determining the revision procedure performed when there were inflow lesions (P <.05) or when the proximal anastomosis was to the profunda or superficial femoral arteries (P <.05). All frequently performed bypass graft configurations had some discrepancy between arteriographic and duplex scan findings.
Available data do not permit prediction of which LERVG are immune from missed lesions in a duplex scan surveillance protocol. This suggests to us that arteriography is mandatory before LERVG revisions.
对下肢静脉转流移植血管(LERVG)进行双功超声监测是识别有闭塞风险患者的一种方法。双功扫描作为识别狭窄的一种手段,其公认的准确性使得许多外科医生仅基于双功扫描就进行移植血管修复。这可能导致遗漏其他威胁通畅性的病变。为了评估双功扫描作为LERVG修复术前唯一成像方法的作用,我们回顾了连续接受修复的患者,这些患者在双功扫描异常被识别后接受了术前动脉造影。
回顾了1990年1月至1997年12月接受LERVG修复的患者的双功扫描结果、手术报告和术前动脉造影片。遵循标准的双功扫描监测方案,并尝试对整个移植血管进行检查,包括流入道和流出道。将双功扫描结果与术前动脉造影结果及所进行的手术进行比较,以确定是否仅通过双功扫描就能识别所有重要病变。
共进行了205次LERVG修复。5年辅助一期通畅率为91%。在119例(58%)病例中,动脉造影对双功扫描结果无显著贡献。动脉造影在86例(42%)病例中对手术规划有显著贡献。在38例(19%)病例中,双功扫描仅识别出低血流状态,而动脉造影识别出可纠正的狭窄。在48例(23%)病例中,动脉造影识别出手术中纠正的其他重要病变。这些病变包括26例流入道病变、16例移植血管病变和8例流出道病变。当存在流入道病变(P<.05)或近端吻合口位于股深动脉或股浅动脉时(P<.05),动脉造影作为确定所进行修复手术的手段最有用。所有常见的旁路移植血管构型在动脉造影和双功扫描结果之间均存在一些差异。
现有数据无法预测哪些LERVG在双功扫描监测方案中不会遗漏病变。这向我们表明,在LERVG修复术前进行动脉造影是必要的。