Marcaggi P, Thwaites D T, Deitmer J W, Coles J A
INSERM U394, IFR8, Institut François Magendie, Bordeaux, France.
Eur J Neurosci. 1999 Jan;11(1):167-77. doi: 10.1046/j.1460-9568.1999.00418.x.
Mammalian astrocytes convert glutamate to glutamine and bee retinal glial cells convert pyruvate to alanine. To maintain such amination reactions these glial cells may take up NH4+/NH3. We have studied the entry of NH4+/NH3 into bundles of glial cells isolated from bee retina by using the fluorescent dye BCECF to measure pH. Ammonium caused intracellular pH to decrease by a saturable process: the rate of change of pH was maximal for an ammonium concentration of about 5 mM. This acidifying response to ammonium was abolished by the loop diuretic bumetanide (100 microM) and by removal of extracellular Cl-. These results strongly suggest that ammonium enters the cell by contransport of NH4+ with Cl-. Removal of extracellular Na+ did not abolish the NH(4+)-induced acidification. The NH(4+)-induced pH change was unaffected when nearly all K+ conductance was blocked with 5 mM Ba2+ showing that NH4+ did not enter through Ba(2+)-sensitive ion channels. Application of 2 mM NH4+ led to a large increase in total intracellular proton concentration estimated to exceed 13.5 mEq/L. As the cell membrane appeared to be permeable to NH3, we suggest that when NH4+ entered the cells, NH3 left, so that protons were shuttled into the cell. This shuttle, which was strongly dependent on internal and external pH, was quantitatively modelled. In retinal slices, 2 mM NH4+ alkalinized the extracellular space: this alkalinization was reduced in the absence of bath Cl-. We conclude that NH4+ enters the glial cells in bee retina on a cotransporter with functional similarities to the NH4+(K+)-Cl- cotransporter described in kidney cells.
哺乳动物的星形胶质细胞将谷氨酸转化为谷氨酰胺,而蜜蜂视网膜神经胶质细胞则将丙酮酸转化为丙氨酸。为维持此类胺化反应,这些神经胶质细胞可能会摄取NH4+/NH3。我们利用荧光染料BCECF测量pH值,研究了NH4+/NH3进入从蜜蜂视网膜分离出的神经胶质细胞束的过程。铵通过一个可饱和过程导致细胞内pH值下降:对于约5 mM的铵浓度,pH值变化速率最大。这种对铵的酸化反应被髓袢利尿剂布美他尼(100 microM)和去除细胞外Cl-所消除。这些结果强烈表明,铵通过NH4+与Cl-的协同转运进入细胞。去除细胞外Na+并未消除NH(4+)诱导的酸化。当几乎所有K+电导被5 mM Ba2+阻断时,NH(4+)诱导的pH变化不受影响,这表明NH4+不是通过对Ba(2+)敏感的离子通道进入的。施加2 mM NH4+导致细胞内总质子浓度大幅增加,估计超过13.5 mEq/L。由于细胞膜似乎对NH3具有通透性,我们认为当NH4+进入细胞时,NH3离开,从而使质子被转运到细胞内。这种强烈依赖于细胞内和细胞外pH值的转运过程进行了定量建模。在视网膜切片中,2 mM NH4+使细胞外空间碱化:在没有浴液Cl-的情况下,这种碱化作用减弱。我们得出结论,NH4+通过一种与肾细胞中描述的NH4+(K+)-Cl-协同转运体功能相似的协同转运体进入蜜蜂视网膜的神经胶质细胞。