Valenzuela García L F, Gallego García de Vinuesa P, Rodríguez Revuelta M, Calvo Jambrina R, Pavón R, Moreno Alba R, Ríos Ramos F, Cruz Fernández J M
Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla.
Rev Esp Cardiol. 1999 Jan;52(1):59-62.
We report a case of a 72-year-old woman with coronary artery disease in whom a thrombus in transit in the right atrium was diagnosed accidentally. After 72 hours of treatment with intravenous anticoagulants she developed a pulmonary thromboembolism resolved with systemic fibrinolysis. This is a rare case in which such a diagnosis preceded an embolic event. This fact raises the controversy about the best therapeutic management of this unusual form of thromboembolic illness.
我们报告一例72岁患有冠状动脉疾病的女性患者,其右心房内的移动血栓是偶然诊断出来的。在静脉注射抗凝剂治疗72小时后,她发生了肺血栓栓塞,通过全身纤溶治疗得以缓解。这是一例罕见的在栓塞事件之前做出此类诊断的病例。这一事实引发了关于这种特殊形式血栓栓塞性疾病最佳治疗管理的争议。