Bishoff J T, Allaf M E, Kirkels W, Moore R G, Kavoussi L R, Schroder F
Brady Urological Institute, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland, USA.
J Urol. 1999 Mar;161(3):887-90. doi: 10.1016/s0022-5347(01)61797-x.
Bowel injury is a potential complication of any abdominal or retroperitoneal surgical procedure. We determine the incidence and assess the sequelae of laparoscopic bowel injury, and identify signs and symptoms of an unrecognized injury.
Between July 1991 and June 1998 laparoscopic urological procedures were performed in 915 patients, of whom 8 had intraoperative bowel perforation or abrasion injuries. In addition, 2 cases of unrecognized bowel perforation referred from elsewhere were reviewed. A survey of the surgical and gynecological literature revealed 266 laparoscopic bowel perforation injuries in 205,969 laparoscopic cases.
In our series laparoscopic bowel perforation occurred in 0.2% of cases (2) and bowel abrasion occurred in 0.6% (6). The 6 bowel abrasion injuries were recognized intraoperatively and 5 were repaired immediately. In 4 cases, including 2 referred from elsewhere, perforation injuries were not recognized intraoperatively and they had an unusual presentation postoperatively. These patients had severe, single trocar site pain, abdominal distention, diarrhea and leukopenia followed by acute cardiopulmonary collapse secondary to sepsis within 96 hours of surgery. The combined incidence of bowel complications in the literature was 1.3/1,000 cases. Most injuries (69%) were not recognized at surgery. Of the injuries 58% were of small bowel, 32% were of colon and 50% were caused by electrocautery. Of the patients 80% required laparotomy to repair the bowel injuries.
Bowel injury following laparoscopic surgery is a rare complication that may have an unusual presentation and devastating sequelae. Any bowel injury, including serosal abrasions, should be treated at the time of recognition. Persistent focal pain in a trocar site with abdominal distention, diarrhea and leukopenia may be the first presenting signs and symptoms of an unrecognized laparoscopic bowel injury.
肠损伤是任何腹部或腹膜后外科手术的潜在并发症。我们确定腹腔镜肠损伤的发生率并评估其后遗症,同时识别未被发现的损伤的体征和症状。
1991年7月至1998年6月期间,对915例患者实施了腹腔镜泌尿外科手术,其中8例术中发生肠穿孔或擦伤。此外,还回顾了另外2例从其他地方转诊来的未被发现的肠穿孔病例。对外科和妇科文献的一项调查显示,在205,969例腹腔镜手术病例中有266例腹腔镜肠穿孔损伤。
在我们的系列病例中,腹腔镜肠穿孔发生率为0.2%(2例),肠擦伤发生率为0.6%(6例)。6例肠擦伤在术中被发现,5例立即进行了修复。在4例病例中,包括2例从其他地方转诊来的,穿孔损伤在术中未被发现,术后表现异常。这些患者术后出现严重的、单一穿刺部位疼痛、腹胀、腹泻和白细胞减少,随后在手术96小时内继发于败血症的急性心肺功能衰竭。文献中肠并发症的综合发生率为1.3/1000例。大多数损伤(69%)在手术时未被发现。其中58%的损伤发生在小肠,32%发生在结肠,50%是由电灼引起的。80%的患者需要剖腹手术来修复肠损伤。
腹腔镜手术后的肠损伤是一种罕见的并发症,可能有不寻常的表现和严重的后遗症。任何肠损伤,包括浆膜擦伤,一经发现应立即处理。穿刺部位持续的局部疼痛伴腹胀、腹泻和白细胞减少可能是未被发现的腹腔镜肠损伤的首发体征和症状。