Vogel P G, Beckmann H
Hautarzt. 1976 Nov;27(11):519-24.
Different dermatoses, known as psychodermatoses, are classified into psychodynamic and psychopathological aspects. The symptoms are differentiated in: psychosomatic-, psychotic-, hiding a psychoneurosis, psychovegetative- and secundary symptom. The only and important instrument for diagnosis is the interview. An example of a patient with chronic urticaria is given. The differentiation is important to indicate the therapy: psychotherapy or psychopharmacological therapy.
不同的皮肤病,即所谓的心身性皮肤病,分为心理动力学和精神病理学方面。症状可分为:心身性、精神病性、隐匿性精神神经症、精神植物神经性和继发性症状。诊断的唯一重要手段是面谈。给出了一位慢性荨麻疹患者的例子。这种区分对于指明治疗方法(心理治疗或精神药物治疗)很重要。