Junghard O, Lauritsen K, Talley N J, Wiklund I K
Astra Hässle AB, Mölndal, Sweden.
Eur J Surg Suppl. 1998(583):106-11. doi: 10.1080/11024159850191355.
The diary card as a measure of the severity of pain or discomfort in the stomach on a 7 graded scale was validated using data from a randomised placebo controlled clinical trial in patients with non-ulcer dyspepsia (NUD). The diary card measure was compared to two other measures: a symptom question in a gastro-intestinal symptom questionnaire and a symptom severity rating made by the investigator based on an interview with the patient at the clinical visit. The reliability coefficient for the mean of the diary card scores from 7 consecutive days was estimated to 0.71. The mean of the scores from 7 consecutive days was approximately as sensitive to change as the other two measures.
采用来自非溃疡性消化不良(NUD)患者随机安慰剂对照临床试验的数据,对以7级量表衡量胃部疼痛或不适严重程度的日记卡进行了验证。将日记卡测量结果与另外两种测量方法进行了比较:胃肠症状问卷中的一个症状问题,以及研究者在临床就诊时通过与患者访谈得出的症状严重程度评分。连续7天日记卡评分均值的信度系数估计为0.71。连续7天的评分均值对变化的敏感度与其他两种测量方法大致相同。