Takahashi M, Suzuki R, Osakabe Y, Asai J I, Miyo T, Nagashima G, Fujimoto T, Takahashi Y
Department of Neurosurgery, Showa University, Fujigaoka Hospital, Yokohama, Japan.
J Trauma. 1999 Feb;46(2):324-7. doi: 10.1097/00005373-199902000-00021.
Cerebral fat embolism (CFE) is a serious complication after fracture of long bones. The mortality rate of CFE may be high. However, recent progress in treatment may decrease the mortality. We studied the validity of magnetic resonance imaging (MRI) to detect and grade severity of CFE in 11 patients with CFE.
Glasgow Coma Scale score, PaO2, PaCO2 at the onset, and minimal hemoglobin and platelet levels were monitored, and phagocytes in bronchoalveolar lavage fluid were counted. Brain computed tomographic and MRI scans were performed serially. MRI findings were graded into four categories according to the severity of T2-weighted images.
High-intensity T2 signals were identified in the various brain regions as early as 4 hours after onset of CFE. The maximum MRI grade significantly correlated with Glasgow Coma Scale score at the onset of CFE (p < 0.01). High-intensity T2 signal lesions fused and enlarged with time. In most cases, they diminished within 2 weeks. Three patients had persistent morbidity.
MRI-T2-weighted imaging seems to be the most sensitive imaging technique for diagnosing CFE, and correlates well with the clinical severity of brain Injury. With the aid of proper treatment for pulmonary fat embolism, CFE is a potentially reversible disease that can have a good outcome.
脑脂肪栓塞(CFE)是长骨骨折后的一种严重并发症。CFE的死亡率可能很高。然而,近期治疗方面的进展可能会降低死亡率。我们研究了磁共振成像(MRI)检测11例CFE患者并对CFE严重程度进行分级的有效性。
监测格拉斯哥昏迷量表评分、发病时的动脉血氧分压(PaO₂)、动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)以及最低血红蛋白和血小板水平,并对支气管肺泡灌洗液中的吞噬细胞进行计数。连续进行脑部计算机断层扫描和MRI扫描。根据T2加权图像的严重程度将MRI表现分为四类。
在CFE发病后4小时,即可在不同脑区发现高强度T2信号。最大MRI分级与CFE发病时的格拉斯哥昏迷量表评分显著相关(p < 0.01)。高强度T2信号病变随时间融合并扩大。在大多数情况下,它们在2周内消失。3例患者有持续的发病情况。
MRI-T2加权成像似乎是诊断CFE最敏感的成像技术,且与脑损伤的临床严重程度密切相关。借助对肺脂肪栓塞的适当治疗,CFE是一种潜在可逆转的疾病,可取得良好预后。