Rosengren B, Osterlin S
Ophthalmologica. 1976;173(6):513-24. doi: 10.1159/000307937.
The powers elicited in the vitreous body by eye movements have hardly been subjected to examinations, and the same goes for currents in the vitreous. Model experiments have demonstrated that intra-ocular currents are not elicited by translatory, but so much more by rotatory movements. Furthermore, it is demonstrated that a thin perforated membrane fitted on the inside of the wall of a glass cylinder filled with water, will detach, with rotatory movements. Even minimal rotational movements cause a flow through the hole. It is discussed whether these findings apply to the eye in vivo.
眼球运动在玻璃体中引发的力量几乎未经过检测,玻璃体中的电流情况亦是如此。模型实验表明,眼球平移运动不会引发眼内电流,而旋转运动却能引发得多。此外,实验证明,装在装满水的玻璃圆筒壁内侧的薄穿孔膜会因旋转运动而分离。即使是极小的旋转运动也会导致水流过孔洞。文中讨论了这些发现是否适用于活体眼睛。