Zhang P, Tokura H
Department of Environmental Health, Nara Women's University, Japan.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1999 Feb;79(3):285-9. doi: 10.1007/s004210050508.
The effects after exposure to two different light intensities (dim, 50 lx and bright, 5000 lx) on thermoregulatory responses during exercise in a climatic chamber (27 degrees C, 60% relative humidity) were studied in nine untrained female subjects, aged 19-22 years. The subjects were in either the dim or bright light intensities from 0600 hours to 1200 hours. They were then instructed to exercise on a cycle ergometer at an intensity of 60% maximal oxygen uptake from 1200 hours to 1300 hours in a light intensity of 500 Ix. The main results can be summarized as follows. Firstly, exercise-induced increases of core temperature were significantly smaller, after exposure to the bright than after the dim light intensities, although both tests were performed in the same light intensity. Secondly, body mass loss after exercise was significantly greater after exposure to the bright light intensity. Thirdly, an increase in salivary lactic acid during exercise was significantly lower after the bright intensity. Fourthly although the salivary melatonin level was not different between the two light intensities both before and after the exercise, it increased significantly during exercise only after the bright intensity. These results are discussed in terms of the establishment of a lower set-point in the core temperature after exposure to a bright light intensity.
在气候舱(27摄氏度,相对湿度60%)中,对9名年龄在19至22岁之间未经训练的女性受试者进行研究,观察暴露于两种不同光照强度(暗光,50勒克斯和亮光,5000勒克斯)后,她们在运动过程中的体温调节反应。受试者在06:00至12:00处于暗光或亮光强度环境中。然后,在12:00至13:00期间,她们被要求在功率自行车上以最大摄氧量60%的强度进行运动,此时光照强度为500勒克斯。主要结果总结如下。首先,尽管两项测试均在相同光照强度下进行,但与暴露于暗光后相比,暴露于亮光后运动引起的核心体温升高明显更小。其次,暴露于亮光强度后,运动后的体重减轻明显更大。第三,亮光强度后运动期间唾液乳酸的增加明显更低。第四,尽管运动前后两种光照强度下唾液褪黑素水平没有差异,但仅在亮光强度后运动期间其显著增加。根据暴露于亮光强度后核心体温设定点降低的情况对这些结果进行了讨论。