Zecchi-Orlandini S, Formigli L, Tani A, Benvenuti S, Fiorelli G, Papucci L, Capaccioli S, Orlandini G E, Brandi M L
Department of Human Anatomy and Histology, University of Florence, Florence, Italy.
Biochem Biophys Res Commun. 1999 Feb 24;255(3):680-5. doi: 10.1006/bbrc.1999.0215.
Although compelling data have demonstrated the effectiveness of estrogen replacement therapy for the treatment of accelerated bone loss in postmenopausal osteoporosis and ovariectomized animals, the mechanisms by which estrogens reduce bone resorption remain to be elucidated. To address this issue, in the present study we investigated whether estrogens were able to induce programmed cell death or apoptosis in osteoclast precursors. To this purpose, a preosteoclastic cell line (FLG 29.1) was cultured in the absence or presence of nanomolar concentrations of 17beta-estradiol (17betaE2). Using time-lapse videomicroscopy, it was shown that 17betaE2 induced FLG 29.1 cell apoptosis in a dose- and time-dependent manner. Furthermore, a significant increase in the activity of caspase 3 enzyme and in the number of nuclei undergoing DNA fragmentation was observed in FLG 29.1 cells treated with 17betaE2 compared to untreated cells. Finally, transmission electron microscopy of the treated cells showed typical apoptotic morphology. These data indicate that 17betaE2 is able to promote in vitro apoptosis in preosteoclastic cells and suggest that estrogenic molecules may exert in vivo a direct role in negatively modulating the pool of undifferentiated bone marrow cells capable ultimately of maturing into osteoclasts.
尽管确凿的数据已证明雌激素替代疗法可有效治疗绝经后骨质疏松症及去卵巢动物的骨质快速流失,但雌激素减少骨吸收的机制仍有待阐明。为解决这一问题,在本研究中,我们探究了雌激素是否能够诱导破骨细胞前体细胞发生程序性细胞死亡或凋亡。为此,将一种前破骨细胞系(FLG 29.1)在不存在或存在纳摩尔浓度的17β-雌二醇(17βE2)的情况下进行培养。使用延时视频显微镜观察发现,17βE2以剂量和时间依赖性方式诱导FLG 29.1细胞凋亡。此外,与未处理的细胞相比,在用17βE2处理的FLG 29.1细胞中,观察到半胱天冬酶3酶的活性显著增加以及发生DNA片段化的细胞核数量显著增加。最后,对处理过的细胞进行透射电子显微镜观察显示出典型的凋亡形态。这些数据表明,17βE2能够促进前破骨细胞的体外凋亡,并提示雌激素分子可能在体内对最终能够成熟为破骨细胞的未分化骨髓细胞池发挥直接的负性调节作用。