Saintier D, Burde M-A, Rey J M, Maudelonde T, de Vernejoul M C, Cohen-Solal M E
Inserm U349, Hopital Lariboisiere, Paris, France.
J Cell Physiol. 2004 Feb;198(2):269-76. doi: 10.1002/jcp.10406.
The increased bone resorption observed after estrogen withdrawal is responsible for bone loss and may lead to osteoporosis. The mechanism by which estradiol inhibits bone resorption is known to involve decreased osteoclastogenesis, however, the effect on osteoclast adhesion remains unclear. We examined the in vitro effect of estradiol and raloxifene on human osteoclast differentiation and function. Human peripheral blood mononuclear cells were cultured with M-CSF/RANK-L for 18 days, and we evaluated bone resorption, the expression of the protein and mRNA of the integrins, c-jun and c-fos in the presence or absence of estradiol. In this human model, beta3-integrin expression increased at the mRNA and protein levels during osteoclast differentiation, whereas that of beta5-integrin did not. We found that estradiol and raloxifene directly inhibited bone resorption on bone slices by 50%, and decreased the expression of beta3-integrin mRNA (60%) and protein (20%) in a time-dependent manner. Moreover, the mRNAs of c-fos and c-jun were both diminished by estradiol and raloxifene, particularly in early osteoclasts, but also to a lesser extent in mature cells. These findings suggest that the direct inhibitory action of estradiol on bone resorption may affect human osteoclast differentiation through downregulation of c-fos and c-jun and adhesion through modulation of beta3-integrin.
雌激素撤药后观察到的骨吸收增加是骨质流失的原因,并可能导致骨质疏松症。已知雌二醇抑制骨吸收的机制涉及破骨细胞生成减少,然而,其对破骨细胞黏附的影响仍不清楚。我们研究了雌二醇和雷洛昔芬对人破骨细胞分化和功能的体外作用。将人外周血单核细胞与M-CSF/RANK-L共培养18天,在有或没有雌二醇的情况下,我们评估了骨吸收、整合素、c-jun和c-fos蛋白及mRNA的表达。在这个人体模型中,β3整合素的表达在破骨细胞分化过程中在mRNA和蛋白水平上增加,而β5整合素则没有。我们发现,雌二醇和雷洛昔芬直接抑制骨切片上的骨吸收达50%,并以时间依赖的方式降低β3整合素mRNA(60%)和蛋白(20%)的表达。此外,雌二醇和雷洛昔芬均使c-fos和c-jun的mRNA减少,尤其是在早期破骨细胞中,但在成熟细胞中也有较小程度的减少。这些发现表明,雌二醇对骨吸收的直接抑制作用可能通过下调c-fos和c-jun影响人破骨细胞分化,并通过调节β3整合素影响黏附。