Korttila K, Ertama P, Ylitalo P, Kanto J, Kääriäinen I
Nord Med. 1976 Dec;92(12):330-1.
The sixth International Congress of Pharmacology in Helsinki, July 1975, was held on a campus area 5 km from the nearest hospital. The congress was attended by 2 600 active participants and one thousand social members, traveling from 54 countries. The equipment at the Congress first aid station allowed for all kinds of emergency treatments, ranging from the care of minor complaints to cardiopulmonary resuscitation. A mobile intensive care unit was kept outside the station throughout the day and was also available at the major social events in the evening. The great majority of the symptoms necessitating a visit to the station were minor complaints. Most participants received their medication direct from the first aid station, the most common drugs being mild analgesics, anticholinergics and antibiotics. According to our experience, at a congress with 3 500 participants it is sufficient to have one physician present at the first aid station, or at least on call, and one to three additional first aid assistants. In general, it is of utmost importance to make adequate plans for the provision of medical as well as dental care at large congresses.
1975年7月在赫尔辛基召开的第六届国际药理学大会，是在距离最近医院5公里的校园区域举行的。大会有来自54个国家的2600名正式参会者和1000名社会成员。大会急救站的设备能够进行各种紧急治疗，从小病护理到心肺复苏。一辆移动重症监护车全天停在急救站外，晚上的主要社交活动也可使用。绝大多数需要前往急救站的症状都是小毛病。大多数参会者直接从急救站领取药物，最常用的药物是轻度镇痛药、抗胆碱能药和抗生素。根据我们的经验，对于有3500名参会者的大会，急救站有一名医生在场，或者至少随叫随到，再加上一到三名急救助理就足够了。一般来说，为大型会议提供充分的医疗和牙科护理计划至关重要。
