Buiatti E, Acciai S, Ragni P, Tortoli E, Barbieri A, Cravedi B, Santini M G
Centro documentazione Salute, Reg. Emilia Romagna.
Epidemiol Prev. 1998 Oct-Dec;22(4):237-41.
The description and interpretation of tuberculosis spatial and temporal variations in Italy is rather difficult because of well-grounded suspicions of disease underestimation, related with the bad working of the compulsory notification system. In this study, the record-linkage technique was used to estimate the proportion of TB undernotification in an Italian area, in order to give a first quantitative estimate of tuberculosis at a geographical level. The area considered was the Local Health Agency of Florence (population in 1994: 803,588) in 1995. Information for record-linkage was taken from: the Regional TB Archive, Hospital Discharge files, Laboratories, Pathology Departments, the Regional AIDS Registry, the Regional Mortality Registry. The linkage among the different sources was based on first and last name, date and place of birth, or only on first and last name for the laboratories. Prevalent cases and relapses were excluded through comparison with various historical archives. Most cases signalled only in hospital discharges were re-evaluated through original medical records. In such a way, the original sample was reduced from 690 to 182 cases incident in 1995, diagnosed in the area considered, and mostly resident in the same area. Among these cases, 98 (53.8%) were unknown to the compulsory notification system. The most of them come from hospital departments (27 cases) and from laboratories (47 cases). Fourty-nine of the unknown cases concerned pulmonary TB. The notification rate in the area moves then from 10.5/1000 to 22.7/1000.
由于有充分理由怀疑疾病报告不足,这与义务性通报系统的不良运作有关,因此对意大利结核病的时空变化进行描述和解释相当困难。在本研究中,采用记录链接技术来估计意大利某地区结核病未通报的比例,以便在地理层面上对结核病进行首次定量估计。所考虑的地区是1995年佛罗伦萨地方卫生局(1994年人口:803,588)。用于记录链接的信息取自:地区结核病档案、医院出院文件、实验室、病理科、地区艾滋病登记处、地区死亡率登记处。不同来源之间的链接基于姓名、出生日期和地点,或者实验室仅基于姓名。通过与各种历史档案进行比较,排除了现患病例和复发病例。大多数仅在医院出院时报告的病例通过原始病历进行了重新评估。通过这种方式,原始样本从690例减少到1995年在该地区确诊且大多居住在同一地区的182例新发病例。在这些病例中,98例(53.8%)义务性通报系统未知。其中大多数来自医院科室(27例)和实验室(47例)。49例未知病例涉及肺结核。该地区的通报率从10.5/1000升至22.7/1000。