Drent M, Costabel U
Academisch Ziekenhuis, afd. Pulmonologie, Maastricht.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1998 Dec 5;142(49):2661-5.
Since the introduction of bronchoalveolar lavage (BAL), this technique is used both clinically and for research. Use of BAL as a diagnostic aid was introduced fairly recently. For the different steps of the procedure a standardized approach has been proposed. Analysis of BAL fluid includes determination of the total number of cells, of the differentiation and of non-cellular components, as well as various staining and culturing methods. The analysis may be useful in the diagnosis of interstitial pulmonary diseases and opportunistic infections. Smoking and pharmacotherapy affect the results of the analysis. BAL is a safe procedure with hardly any side effects. This method may in some diseases replace more invasive diagnostic procedures such as biopsy by demonstrating characteristic cells or micro-organisms.
自从支气管肺泡灌洗术(BAL)问世以来,该技术已在临床和研究中得到应用。BAL作为一种诊断辅助手段的应用是最近才开始的。对于该操作的不同步骤,已经提出了标准化方法。对BAL液的分析包括确定细胞总数、细胞分化情况和非细胞成分,以及各种染色和培养方法。该分析在间质性肺疾病和机会性感染的诊断中可能有用。吸烟和药物治疗会影响分析结果。BAL是一种安全的操作,几乎没有任何副作用。在某些疾病中,这种方法可以通过显示特征性细胞或微生物来替代诸如活检等侵入性更强的诊断程序。