Gupta S K, Chong S K, Fitzgerald J F
Division of Pediatric Gastroenterology, James Whitcomb Riley Hospital for Children, Indiana University Medical Center, Indianapolis 46202-5225, USA.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1999 Mar;28(3):246-51. doi: 10.1097/00005176-199903000-00007.
The relationship between symptoms, intestinal mucosal histology, and disaccharidase activities is not well defined. An analysis of disaccharidase activities was performed in children grouped by age, symptoms, and intestinal mucosal histology and normal values established.
Disaccharidase activities and histology of 246 endoscopically obtained duodenal biopsies in 232 patients (121 girls; age range, 0.08-17 years; mean, 5.9 years) in a 3-year period were reviewed. Patients were divided into two groups based on absence (group 1; n = 142) or presence (group 2; n = 90) of diarrhea and were subdivided by age into, less than 24 months of age and 24 months of age or more. Histologic changes within groups were classified as (A) normal, (B) mild, or (C) moderate to severe based on villus height abnormalities. A questionnaire was sent to 34 patients with hypolactasia to assess the efficacy of lactose avoidance and/or lactase supplementation.
All group 1 patients had normal findings in analysis of mucosal specimens, and their disaccharidase activities showed normal values because they had no diarrhea. The geometric means (95% confidence interval) in children aged less than 24 months are (in micromoles of substrate hydrolyzed per minute at 37 degrees C per gram protein) (units [U]) lactase, 36.7 (13.4-100.4); maltase, 178.5 (88.9-356.3); palatinase, 12.7 (3.8-41.5); and sucrase 60.0 (24.0-148.1). In children 24 months of age or more, the values are 23.2 (3.9-108.1), 167.6 (78.8-355.9), 12.7 (4.9-32.9), and 51.0 (20.5-126.0), respectively. Only lactase activity decreased with age (p < 0.05). No differences in disaccharidase activities were noted in patients with and without diarrhea if the mucosal histology was normal (group 1A vs. 2A). In patients with diarrhea, values were commensurate with the degree of mucosal injury, especially in the older group. Twenty-two of 27 patients (81%) who responded to the questionnaire had benefited from lactase supplementation and/or lactose avoidance.
We have established normal values for disaccharidase activities in the pediatric population. Although the disaccharidase activities correlate more with degree of intestinal mucosal injury than with symptoms, their activities are difficult to predict accurately based on these criteria. If required, disaccharidase activities should be measured biochemically.
症状、肠黏膜组织学与双糖酶活性之间的关系尚未明确界定。对按年龄、症状和肠黏膜组织学分组的儿童进行了双糖酶活性分析,并确定了正常值。
回顾了3年内232例患者(121名女孩;年龄范围0.08 - 17岁;平均5.9岁)经内镜获取的246份十二指肠活检标本的双糖酶活性和组织学情况。患者根据有无腹泻分为两组(第1组;n = 142)和(第2组;n = 90),并按年龄进一步分为24个月以下和24个月及以上。根据绒毛高度异常情况将组内组织学变化分为(A)正常、(B)轻度或(C)中度至重度。向34例乳糖酶缺乏症患者发送问卷,以评估避免乳糖和/或补充乳糖酶的效果。
第1组所有患者的黏膜标本分析结果均正常,由于他们没有腹泻,其双糖酶活性显示为正常值。24个月以下儿童的几何平均值(95%置信区间)(以每克蛋白质在37℃每分钟水解底物的微摩尔数计)(单位[U])为:乳糖酶36.7(13.4 - 100.4);麦芽糖酶178.5(88.9 - 356.3);帕拉金酶12.7(3.8 - 41.5);蔗糖酶60.0(24.0 - 148.1)。24个月及以上儿童的相应值分别为23.2(3.9 - 108.1)、167.6(78.8 - 355.9)、12.7(4.9 - 32.9)和51.0(20.5 - 126.0)。只有乳糖酶活性随年龄下降(p < 0.05)。如果黏膜组织学正常(第1组A vs.第2组A),有腹泻和无腹泻患者的双糖酶活性无差异。在腹泻患者中,酶活性值与黏膜损伤程度相符,尤其是在年龄较大的组中。对问卷做出回应的27例患者中有22例(81%)从补充乳糖酶和/或避免乳糖中受益。
我们已确定了儿科人群双糖酶活性的正常值。尽管双糖酶活性与肠黏膜损伤程度的相关性大于与症状的相关性,但根据这些标准难以准确预测其活性。如有需要应以生化方法测量双糖酶活性。