Stevenson J G
Children's Hospital and Regional Medical Center, Seattle, WA, USA.
J Am Soc Echocardiogr. 1999 Mar;12(3):165-72. doi: 10.1016/s0894-7317(99)70132-x.
Intraoperative echocardiography is widely accepted as being useful during a variety of cardiac surgical procedures. Several applications have been reported during the repair of congenital cardiac defects. National organizations, including the Society of Pediatric Echocardiography and the American Society of Echocardiography, have published guidelines for the provision of at least minimum standards of training and quality for a variety of cardiac ultrasonography procedures. Few data exist concerning whether adherence to such guidelines affects the performance of ultrasonography studies or patient outcome. This study is an outcome-based analysis of intraoperative transesophageal echocardiography performed during repair of congenital cardiac defects during 5-month periods in 2 different years. In year 1, examinations were performed by physicians who met the guidelines for pediatric transesophageal echocardiography published by the American Society of Echocardiography. Those performing examinations in year 2 did not meet those guidelines. Significant differences between the years were found for adequacy of echocardiographic recordings, return to bypass for further surgery based on echocardiographic results, and prevalence and detection of significant residual problems by intraoperative echocardiography. It is concluded that patient outcome is affected beneficially when intraoperative transesophageal echocardiography is performed by physicians who meet the published guidelines, and whose sole responsibility is the performance of echocardiography.
术中超声心动图在各种心脏外科手术中被广泛认为是有用的。在先天性心脏缺陷修复过程中的几种应用已有报道。包括儿科超声心动图学会和美国超声心动图学会在内的国家组织已经发布了各种心脏超声检查程序的至少最低培训标准和质量指南。关于遵守这些指南是否会影响超声检查的性能或患者预后的数据很少。本研究是对在不同年份的5个月期间先天性心脏缺陷修复过程中进行的术中经食管超声心动图的基于结果的分析。在第1年,检查由符合美国超声心动图学会发布的儿科经食管超声心动图指南的医生进行。在第2年进行检查的人员不符合这些指南。在超声心动图记录的充分性、根据超声心动图结果返回体外循环进行进一步手术以及术中超声心动图发现的重大残留问题的发生率和检测方面,各年份之间存在显著差异。得出的结论是,当术中经食管超声心动图由符合已发布指南且唯一职责是进行超声心动图检查的医生进行时,患者预后会受到有益影响。