Banwell B L, Becker L E, Jay V, Taylor G P, Vajsar J
Department of Pediatric Neurology, The Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Child Neurol. 1999 Feb;14(2):83-7. doi: 10.1177/088307389901400205.
Cardiac involvement has not been a reported feature of congenital fiber-type disproportion myopathy. We describe two children, aged 13 years and 1 year, respectively, who presented with serious cardiac symptomatology in conjunction with congenital fiber-type disproportion. One child developed dilated cardiomyopathy and medically intractable congestive heart failure necessitating cardiac transplantation at the age of 13 years. The second (unrelated) child developed atrial fibrillation with rapid atrioventricular conduction requiring treatment with digoxin. Skeletal muscle biopsy findings in both children showed congenital fiber-type disproportion with no evidence of a structural, dystrophic, or metabolic myopathy. Adenosine triphosphatase (ATPase) reacted sections showed type I hypotrophy with a predominance of type I fibers, confirmed by histogram analysis. Examination of the heart from patient 1 at the time of transplantation confirmed dilated cardiomyopathy with hypertrophic myocardiocytes. Although cardiomyopathy is commonly associated with other childhood myopathies, to our knowledge it has not been a feature in reported cases of congenital fiber-type disproportion. We recommend close cardiac assessment, with annual electrocardiograms, of children with congenital fiber-type disproportion.
心脏受累并非先天性纤维类型比例失调性肌病的一个已报道特征。我们描述了两名分别为13岁和1岁的儿童,他们伴有先天性纤维类型比例失调并出现了严重的心脏症状。一名13岁儿童发展为扩张型心肌病且药物治疗难治性充血性心力衰竭,需要进行心脏移植。第二名(无血缘关系)儿童出现房颤伴快速房室传导,需要用地高辛治疗。两名儿童的骨骼肌活检结果均显示先天性纤维类型比例失调,无结构性、营养不良性或代谢性肌病的证据。三磷酸腺苷酶(ATPase)反应切片显示I型肌纤维萎缩,I型纤维占优势,经直方图分析得以证实。对患者1移植时的心脏检查证实为扩张型心肌病,心肌细胞肥大。虽然心肌病通常与其他儿童期肌病相关,但据我们所知,它并非先天性纤维类型比例失调报道病例的特征。我们建议对先天性纤维类型比例失调的儿童进行密切的心脏评估,每年进行心电图检查。