Hastings R J, Watson S G, Chitty L S
Clinical Cytogenetics, Galton Laboratories, University College London, UK.
Prenat Diagn. 1999 Jan;19(1):77-80. doi: 10.1002/(sici)1097-0223(199901)19:1<77::aid-pd467>3.0.co;2-k.
Karyotyping of a fetus with mild cerebral ventriculomegaly detected with ultrasound at 23 weeks revealed two apparently balanced structural rearrangements in mosaic form. Using conventional cytogenetics and FISH, the chromosomal constitution was identified as 46,XX,t(3;10)(p13;q21.1),inv(6)(p23q12)/46,XX. A 46,XX chromosome constitution was predominantly present in the skin whereas in the fetal blood the cell line with two balanced chromosome rearrangements was selectively retained. To the best of our knowledge this is the first prenatal case of mosaicism for two de novo balanced structural chromosome rearrangements to be reported.
在孕23周时通过超声检测到的患有轻度脑室扩大的胎儿的核型分析显示,存在两种呈嵌合形式的明显平衡的结构重排。使用传统细胞遗传学和荧光原位杂交技术,染色体组成被鉴定为46,XX,t(3;10)(p13;q21.1),inv(6)(p23q12)/46,XX。皮肤中主要存在46,XX染色体组成,而在胎儿血液中,具有两种平衡染色体重排的细胞系被选择性保留。据我们所知,这是首例报道的产前发生的两种新发平衡结构染色体重排的嵌合病例。