Döring G, Lackner H, Mieskes G, Vogel R
Z Rechtsmed. 1976;78(4):285-96. doi: 10.1007/BF01869231.
The investigation of 72 samples of human subcutaneous fat tissue stored in closed small bottles at room temperature showed that every third sample decomposed with the formation of unknown metabolites. The presence of these compounds could already be recognized in the crude lipid extracts by characteristic 1H-NMR signals, increasing in intensity with time of storage. After isolation, the unknown metabolites could be identified as di- or mono fatty acid esters of propane-diol-(1.3). Thus, the known scheme of postmortal breakdown of triglycerides is to be supplemented by a further remarkable pathway.
对72份储存在密闭小瓶中、室温下的人体皮下脂肪组织样本进行的调查显示，每三个样本中就有一个会分解并形成未知代谢产物。这些化合物的存在在粗脂质提取物中就可以通过特征性的1H-NMR信号识别出来，其强度会随着储存时间的增加而增强。分离后，这些未知代谢产物可被鉴定为丙二醇-（1,3）的二脂肪酸酯或单脂肪酸酯。因此，已知的甘油三酯死后分解方案需要通过另一条显著的途径来补充。
