Tao M, Yamashita H, Watanabe K, Nagatake T
Department of Internal Medicine, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Japan.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1999 Feb;23(2):135-46. doi: 10.1111/j.1574-695X.1999.tb01232.x.
Twenty clinical isolates of Staphylococcus aureus were examined to elucidate the virulence factors which are directly related to lethality in a mouse septic model. Heat or formalin treatment of the organism abolished the lethal activity of the live organism during challenge intravenously administered via the tail vein. Nevertheless, injection of ten times concentrated culture supernatant fluid (SUP) showed lethal activity in the mouse. However, there was no lethality when SUP was heated at 60 degrees C for 15 min. To examine variations of SUP lethality among strains, we collected 20 strains of S. aureus from four different hospitals. Then, we compared several factors for SUP lethality, which were the extracellular toxins and enzymes, such as toxic shock syndrome toxin 1, enterotoxin A, B, D, and hemolysins (alpha,beta,gamma), and also cytotoxic activity to human polymorphonuclear leukocytes and Vero cells. No difference was found among these factors except cytotoxic activity to Vero cells. Furthermore, we compared two strains in a mouse septic model according to the grade of bacteremia and lethal events. We found that mortality was higher with challenge by the strain whose SUP was lethal in comparison to the strain whose SUP was not lethal, even though the viable bacteria counts in the septic blood in both strains were not significantly different. This strongly supports the possibility that extracellular products, not the cell wall components, of S. aureus play the key role in the lethal event in this mouse septic model. In addition, among the extracellular products, those which have cytotoxic activity to Vero cells may contribute to the lethality in sepsis caused by S. aureus in this murine model.
检测了20株金黄色葡萄球菌临床分离株,以阐明在小鼠败血症模型中与致死率直接相关的毒力因子。对该菌进行加热或福尔马林处理后,经尾静脉静脉注射攻击时,活菌的致死活性消失。然而,注射10倍浓缩的培养上清液(SUP)在小鼠中显示出致死活性。但是,当SUP在60℃加热15分钟时则没有致死性。为了检测不同菌株间SUP致死率的差异,我们从四家不同医院收集了20株金黄色葡萄球菌。然后,我们比较了SUP致死率的几个因素,包括细胞外毒素和酶,如中毒性休克综合征毒素1、肠毒素A、B、D和溶血素(α、β、γ),以及对人多形核白细胞和Vero细胞的细胞毒性活性。除了对Vero细胞的细胞毒性活性外,这些因素之间没有发现差异。此外,我们在小鼠败血症模型中根据菌血症等级和致死事件比较了两株菌。我们发现,与SUP无致死性的菌株相比,用SUP具有致死性的菌株攻击时死亡率更高,尽管两株菌败血症血液中的活菌计数没有显著差异。这有力地支持了在该小鼠败血症模型中,金黄色葡萄球菌的细胞外产物而非细胞壁成分在致死事件中起关键作用的可能性。此外,在细胞外产物中,那些对Vero细胞具有细胞毒性活性的产物可能在该小鼠模型中金黄色葡萄球菌引起的败血症致死率中起作用。