Gion M, Barioli P, Ponti A, Torri V, Mione R, Dittadi R
Center for the Study of Biological Markers of Malignancy, Regional Hospital of Venezia.
Int J Biol Markers. 1998 Jul-Sep;13(3):124-38.
The impact of tumor markers on the outcome of several malignancies is still under debate. This relative uncertainty leads to a subjective approach to their use. Monitoring the use of tumor markers is a valuable tool to identify the need for educational policies. We conducted a survey to evaluate how tumor markers are routinely used in the follow-up of patients with breast, colorectal and ovarian carcinoma. The former two malignancies are considered in the present paper. We surveyed 35 Italian hospitals; 29 (83%, accounting for 26,622 hospital beds) filled in and returned the questionnaire. Overall, 467,361 tumor marker requests were scrutinized by the surveyed hospitals. We found a wide variability in the type and number of routinely used markers, the cutoff points chosen, and the clinical decisions taken on the basis of marker results. In addition, we observed a relative lack of communication between clinicians and clinical pathologists in around 50% of the surveyed hospitals. In these cases clinical information was not provided to the laboratory and methodological aspects were not communicated to clinicians. From the findings of the present study we conclude that the cooperation between clinicians and clinical pathologists must improve before guidelines for the use of tumor marker assays can be framed and the compliance with these guidelines can be checked. Request forms for tumor marker assays should therefore be designed to contain clinical information and the quality of filling in request forms with clinical data should be carefully monitored.
肿瘤标志物对几种恶性肿瘤预后的影响仍存在争议。这种相对的不确定性导致了对其使用的主观方法。监测肿瘤标志物的使用情况是确定教育政策需求的一项有价值的工具。我们开展了一项调查,以评估肿瘤标志物在乳腺癌、结直肠癌和卵巢癌患者随访中的常规使用情况。本文考虑前两种恶性肿瘤。我们调查了35家意大利医院;其中29家(83%,共26622张病床)填写并返还了问卷。总体而言,接受调查的医院共仔细审查了467361份肿瘤标志物检测申请。我们发现,在常规使用的标志物类型和数量、所选择的临界值以及基于标志物结果所做出的临床决策方面存在很大差异。此外,我们观察到,在约50%的受调查医院中,临床医生和临床病理学家之间相对缺乏沟通。在这些情况下,临床信息未提供给实验室,而方法学方面的信息也未传达给临床医生。从本研究的结果中我们得出结论,在制定肿瘤标志物检测指南并检查对这些指南的遵循情况之前,临床医生和临床病理学家之间的合作必须得到改善。因此,肿瘤标志物检测申请表应设计为包含临床信息,并且应仔细监测填写临床数据申请表的质量。