Duncan A M, James G M, Anastasopoulos F, Kladis A, Briscoe T A, Campbell D J
St. Vincent's Institute of Medical Research, Fitzroy, Victoria, Australia.
J Pharmacol Exp Ther. 1999 Apr;289(1):295-303.
Combined inhibition of neutral endopeptidase 24.11 (NEP) and angiotensin converting enzyme (ACE) is a candidate therapy for hypertension and cardiac failure. Given that NEP and ACE metabolize angiotensin (Ang) and bradykinin (BK) peptides, we investigated the effects of NEP inhibition and combined NEP and ACE inhibition on Ang and BK levels in rats with myocardial infarction. We administered the NEP inhibitor ecadotril (0, 0.1, 1, 10, and 100 mg/kg/day), either alone or together with the ACE inhibitor perindopril (0.2 mg/kg/day) by 12-hourly gavage from day 2 to 28 after infarction. Ecadotril increased urine cyclic GMP and BK-(1-9) excretion. Perindopril potentiated the effect of ecadotril on urine cyclic GMP excretion. Neither perindopril nor ecadotril reduced cardiac hypertrophy when administered separately, whereas the combination of perindopril and 10 or 100 mg/kg/day ecadotril reduced heart weight/body weight ratio by 10%. Administration of ecadotril to perindopril-treated rats decreased plasma Ang-(1-7) levels, increased cardiac BK-(1-9) levels, and increased Ang II levels in plasma, kidney, aorta, and lung. These data demonstrate interactions between the effects of NEP and ACE inhibition on remodeling of the infarcted heart and on Ang and BK peptide levels. Whereas increased cardiac BK-(1-9) levels may contribute to the reduction of cardiac hypertrophy, the reduction in plasma Ang-(1-7) levels and increase in Ang II levels in plasma and tissues may compromise the therapeutic effects of combined NEP/ACE inhibition.
联合抑制中性内肽酶24.11(NEP)和血管紧张素转换酶(ACE)是治疗高血压和心力衰竭的一种潜在疗法。鉴于NEP和ACE可代谢血管紧张素(Ang)和缓激肽(BK)肽,我们研究了NEP抑制以及NEP与ACE联合抑制对心肌梗死大鼠体内Ang和BK水平的影响。自梗死发生后的第2天至第28天,我们通过每12小时一次灌胃的方式,单独给予NEP抑制剂依卡多曲(剂量分别为0、0.1、1、10和100 mg/kg/天),或将其与ACE抑制剂培哚普利(0.2 mg/kg/天)联合使用。依卡多曲可增加尿中环鸟苷酸(cGMP)和BK -(1 - 9)的排泄。培哚普利可增强依卡多曲对尿cGMP排泄的作用。单独使用培哚普利或依卡多曲时均未减轻心肌肥厚,而培哚普利与10或百100 mg/kg/天依卡多曲联合使用可使心脏重量/体重比降低10%。对接受培哚普利治疗的大鼠给予依卡多曲后,可降低血浆Ang -(1 - 7)水平,增加心脏BK -(1 - 9)水平,并使血浆、肾脏、主动脉和肺中的Ang II水平升高。这些数据表明,NEP和ACE抑制在梗死心脏重塑以及Ang和BK肽水平方面的作用存在相互影响。虽然心脏BK -(1 - 9)水平升高可能有助于减轻心肌肥厚,但血浆Ang -(1 - 7)水平降低以及血浆和组织中Ang II水平升高可能会削弱NEP/ACE联合抑制的治疗效果。