Duncan A M, Burrell L M, Kladis A, Campbell D J
St. Vincent's Institute of Medical Research, Fitzroy, Victoria, Australia.
J Cardiovasc Pharmacol. 1996 Dec;28(6):746-54. doi: 10.1097/00005344-199612000-00003.
Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors reduce myocardial remodeling and improve cardiac function after myocardial infarction. We investigated whether the beneficial effects of ACE inhibition were associated with changes in the levels of angiotensin and bradykinin peptides in blood, heart, lung, aorta, and kidney. Rats subjected to coronary artery ligation and selected by ECG criteria to have moderate to large myocardial infarctions (mean size, 38%) were administered perindopril (0, 20, 200, and 2,000 micrograms/kg/day) in their drinking water from the second day after surgery for 26 days. Perindopril caused a dose-related decrease in blood pressure and inhibited the development of both cardiac hypertrophy (estimated by heart weight/body weight ratio) and cardiac failure (estimated by lung weight/body weight ratio). Perindopril inhibited plasma ACE activity and increased plasma renin, with an associated decrease in plasma angiotensinogen. Plasma and all tissues showed a marked reduction in angiotensin II/angiotensin I ratio, indicating effective inhibition of ACE in plasma and tissues. Whereas heart, lung, and kidney showed dose-related decreases in angiotensin II (Ang II) levels, plasma and aortic levels of Ang II were not altered by perindopril. Perindopril increased blood bradykinin levels but did not increase bradykinin levels in heart, lung, aorta, or kidney. Heart showed a 45% increase in bradykinin levels at the highest dose of perindopril, which did not achieve statistical significance, although perindopril reduced the bradykinin(1-7)/ bradykinin-(1-9) ratio in heart, indicating inhibition of cardiac metabolism of bradykinin by perindopril. By contrast, perindopril reduced bradykinin levels in lung. These data support a role for reduced blood pressure and cardiac Ang II levels in mediating the effects of ACE inhibition after myocardial infarction but do not support a role for tissue bradykinin in this process.
血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可减少心肌梗死后的心肌重塑并改善心脏功能。我们研究了ACE抑制的有益作用是否与血液、心脏、肺、主动脉和肾脏中血管紧张素和缓激肽水平的变化有关。通过心电图标准选择接受冠状动脉结扎且有中度至大面积心肌梗死(平均面积为38%)的大鼠,从手术后第二天起在其饮用水中给予培哚普利(0、20、200和2000微克/千克/天),持续26天。培哚普利导致血压呈剂量相关下降,并抑制心脏肥大(通过心脏重量/体重比估计)和心力衰竭(通过肺重量/体重比估计)的发展。培哚普利抑制血浆ACE活性并增加血浆肾素,同时血浆血管紧张素原减少。血浆和所有组织中血管紧张素II/血管紧张素I比值显著降低,表明血浆和组织中的ACE得到有效抑制。虽然心脏、肺和肾脏中的血管紧张素II(Ang II)水平呈剂量相关下降,但培哚普利并未改变血浆和主动脉中的Ang II水平。培哚普利增加了血液缓激肽水平,但未增加心脏、肺、主动脉或肾脏中的缓激肽水平。在培哚普利最高剂量时,心脏缓激肽水平增加了45%,虽未达到统计学显著性,但培哚普利降低了心脏中缓激肽(1-7)/缓激肽-(1-9)的比值,表明培哚普利抑制了心脏中缓激肽的代谢。相比之下,培哚普利降低了肺中的缓激肽水平。这些数据支持降低血压和心脏Ang II水平在介导心肌梗死后ACE抑制作用中的作用,但不支持组织缓激肽在此过程中的作用。