Ehrt U
Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Halle/Saale.
Psychiatr Prax. 1999 Jan;26(1):43-4.
Capgras syndrome is a delusional misidentification, a phenomenon where a person believes delusionally that another person (in most cases closely related) has been replaced by a double or impostor of identical appearance. It is usually a symptom of a functional psychosis but sometimes it is also associated with organic cerebral dysfunction. We present a case of a 23-year old women who had the delusional belief that her cat had been replaced by the cat of her former boy-friend. Reviewing the literature we found that such a case is very rare. The association between Capgras syndrome and depersonalisation-derealisation phenomena is also pointed out.
卡普格拉综合征是一种妄想性错认,即一个人妄想另一个人(大多数情况下是关系密切的人)被一个外貌完全相同的替身或冒名顶替者所取代。它通常是功能性精神病的一种症状,但有时也与器质性脑功能障碍有关。我们报告一例23岁女性病例,她妄想自己的猫被前男友的猫所取代。查阅文献后我们发现这种病例非常罕见。同时也指出了卡普格拉综合征与人格解体-现实解体现象之间的关联。