Nuzzi R, Finazzo C, Cerruti A
Institute of Ophthalmology, University of Turin, Italy.
Int Ophthalmol. 1998;22(1):31-5. doi: 10.1023/a:1006051725115.
Increasing evidence indicates that long-term use of topically administered medication can induce changes in the conjunctiva and lachrymal function.
In order to evaluate changes in the conjunctiva and lachrymal response after prolonged use of topically administered antiglaucoma medications and preservatives found in antiglaucomatous medication solutions (benzalkonium chloride), we tested lachrymal function (Schirmer I., Jones, BUT, Ferning tests) and used the conjunctival impression cytology technique.
A group of patients with primary open angle glaucoma (POAG) receiving topical antiglaucomatous medication were recruited. A second group received only preservative instillations while a control group was formed of similarly aged subjects with no eye disease and was given topical or systemic medical therapy. Excluded from the trial were patients with a history of external eye disease or who had received conjunctival surgery.
Tear secretion was reduced against that of the control group in those subjects who received protracted administration of antiglaucomatous eyedrops (timolol and/or pilocarpine). A statistically significant degree of conjunctival metaplasia was associated with long-term use of topical medication. The subjective symptoms reported by those patients receiving chronic topical antiglaucomatous therapy and the objective observations on them were found to be proportional to the observed tearing response. Changes were more pronounced in subjects who received only benzalkonium chloride.
Our study results suggest that long-term use of antiglaucoma medication induces changes in both tear film and conjunctival surface. Such changes may be related to the medication or the duration of treatment, but may also be due to the preservatives used in the commercial product.
越来越多的证据表明,长期局部使用药物可引起结膜和泪液功能的改变。
为了评估长期使用局部抗青光眼药物及抗青光眼药物溶液中所含防腐剂(苯扎氯铵)后结膜和泪液反应的变化,我们测试了泪液功能(Schirmer I试验、Jones试验、泪膜破裂时间试验、Ferning试验),并采用了结膜印迹细胞学技术。
招募了一组接受局部抗青光眼药物治疗的原发性开角型青光眼(POAG)患者。第二组仅滴入防腐剂,而对照组由年龄相仿、无眼部疾病的受试者组成,给予局部或全身药物治疗。有外眼疾病史或接受过结膜手术的患者被排除在试验之外。
长期使用抗青光眼滴眼液(噻吗洛尔和/或毛果芸香碱)的受试者泪液分泌较对照组减少。结膜化生的统计学显著程度与局部用药的长期使用有关。接受慢性局部抗青光眼治疗的患者报告的主观症状及对他们的客观观察结果与观察到的流泪反应成正比。仅使用苯扎氯铵的受试者变化更为明显。
我们的研究结果表明,长期使用抗青光眼药物会引起泪膜和结膜表面的变化。这些变化可能与药物或治疗持续时间有关,但也可能归因于市售产品中使用的防腐剂。