Perucca E, Tomson T
Department of Pharmacology and Therapeutics, University of Pavia, Italy.
Epilepsy Res. 1999 Feb;33(2-3):247-62. doi: 10.1016/s0920-1211(98)00095-3.
Traditional randomized clinical trials for the monotherapy assessment of antiepileptic drugs (AED) involve allocation of newly diagnosed patients to long-term treatment with different AEDs in order to determine remission rates and side effect profile. Apart from being time-consuming, however, these trials are unlikely to show significant differences in seizure control between the various drugs, which may lead some regulatory agencies to argue that remission rates could be related to the natural history of the disease rather than to efficacy of the administered drugs. To circumvent this problem, a number of innovative designs for the monotherapy assessment of new AEDs have been developed in recent years. They all share the common feature of being aimed at demonstrating a difference in response rate over a short treatment period between a high dosage of a new AED and some form of suboptimal treatment (placebo or low-dose active control). Patients allocated to suboptimal treatment show unacceptable seizure control more rapidly than patients on high-dose active treatment and therefore they exit the trial at a faster rate: evidence of antiepileptic activity is therefore based on demonstration of differences in rate of deterioration rather than improvement. These trials are conducted with titration schedules, dosages and durations of treatment which are totally unrelated to optimal use of the same AEDs in routine clinical practice. No comparative data with an established reference agent are provided, and allocation of patients to suboptimal treatment raises serious ethical concerns. For these reasons, justification for the continued implementation of these trials is questionable. Randomized long-term comparative trials should be considered the gold-standard for the monotherapy assessment of new AEDs. A review of the literature, however, reveals that long-term trials with new AEDs completed to date had significant shortcomings in their design, including excessively rigid or inappropriate dosing schedules, enrollment of patients with heterogeneous seizure disorders, low statistical power and insufficient duration of follow-up. Because these studies are usually aimed at addressing regulatory requirements, the information obtained cannot be meaningfully applied to routine clinical practice. Large longer-term randomized comparative trials using more pragmatic approaches are highly needed to determine the real value of first-line therapy with new AEDs in patients with well defined seizure disorders.
用于抗癫痫药物(AED)单药治疗评估的传统随机临床试验,涉及将新诊断的患者分配至不同AED的长期治疗中,以确定缓解率和副作用情况。然而,这些试验除了耗时之外,不太可能显示出各种药物在癫痫控制方面的显著差异,这可能导致一些监管机构认为缓解率可能与疾病的自然病程有关,而非与所给药的疗效有关。为规避这一问题,近年来已开发出一些用于新AED单药治疗评估的创新设计。它们都有一个共同特点,即旨在证明在短治疗期内高剂量新AED与某种形式的次优治疗(安慰剂或低剂量活性对照)之间的反应率差异。分配至次优治疗的患者比接受高剂量活性治疗的患者更快出现无法接受的癫痫控制情况,因此他们退出试验的速度更快:抗癫痫活性的证据因此基于恶化率差异的证明,而非改善情况。这些试验采用的滴定方案、剂量和治疗持续时间与常规临床实践中相同AED的最佳使用完全无关。未提供与已确立的参照药物的比较数据,且将患者分配至次优治疗引发了严重的伦理问题。出于这些原因,继续开展这些试验的合理性值得怀疑。随机长期比较试验应被视为新AED单药治疗评估的金标准。然而,对文献的回顾显示,迄今为止完成的新AED长期试验在设计上存在重大缺陷,包括过于严格或不适当的给药方案、纳入癫痫病症各异的患者、统计效力低以及随访时间不足。由于这些研究通常旨在满足监管要求,所获得的信息无法有意义地应用于常规临床实践。非常需要采用更务实方法的大型长期随机比较试验,以确定新AED一线治疗在明确癫痫病症患者中的实际价值。