Matsui Y, Yasuda K
Department of Cardiovascular Surgery, Hokkaido University School of Medicine, Spporo, Japan.
Kyobu Geka. 1999 Mar;52(3):211-5.
In order to decrease complications following incomplete hemostasis after surgery, especially in the case of arterial bleeding, we experimentally investigated an effective way of applying fibrin glue as a sealant. Using white rabbits as a model, in which arterial bleeding from the abdominal aorta was induced, fibrin glue and a related hemostatic agent were tested to evaluate the hemostatic effectiveness. Group I (n = 9): Fibrin glue was applied by spraying it on the fingertip and then placing the fingertip on the bleeding part and pressing. Group II (n = 9): Fibrin glue was applied with oxycellulose on the fingertip and then placing the fingertip on the bleeding part and pressing. The results demonstrated that: 1) Although complete hemostasis could not be obtained with finger-pressing alone in 30 second, it could be obtained in 9/9 cases 100%) in Group I but in only 3/9 cases (33%) in Group II. 2) Pressure-resistant force was higher for Group I at an earlier time after hemostasis (p < 0.05). 3) Pathological study reconfirmed the predominance of Group I. We conclude from this study that ideal hemostasis can be obtained with fibrin glue applied simply by spraying it on the fingertip and then placing the fingertip on the bleeding part and pressing.
为了减少术后止血不完全引发的并发症,尤其是动脉出血的情况,我们通过实验研究了一种将纤维蛋白胶用作密封剂的有效方法。以白兔为模型,诱导腹主动脉出血,对纤维蛋白胶及一种相关止血剂进行测试以评估止血效果。第一组(n = 9):将纤维蛋白胶喷在指尖,然后将指尖放在出血部位并按压。第二组(n = 9):将纤维蛋白胶与氧化纤维素一起涂在指尖,然后将指尖放在出血部位并按压。结果表明:1)仅通过按压30秒无法实现完全止血,但在第一组9/9例(100%)中可以实现,而在第二组中仅3/9例(33%)可以实现。2)止血后早期第一组的抗压力更高(p < 0.05)。3)病理研究再次证实了第一组的优势。我们从这项研究得出结论,通过将纤维蛋白胶简单地喷在指尖,然后将指尖放在出血部位并按压,可以实现理想的止血效果。