Richardson J T
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1976 Nov;39(11):1134-6. doi: 10.1136/jnnp.39.11.1134.
In a series of 120 cases of subarachnoid haemorrhage due to ruptured intracranial aneurysm the occurrence of preoperative arterial spasm was found to have no effect upon the clinical outcome. After surgery, generalised arterial spasm was found to lead to an increased probability of fatality, and to an increased probability of psychological impariment among the survivors. The occurrence of spasm only in the vessels immediately adjacent to the haemorrhage did not constitute a risk to survival. However, the presence of generalised or localised spasm led to an increased risk of neurological impairment. It is suggested that the mechanisms by which postoperative arterial spasm is responsible for fatalities and for neurological impairment are distinct.
在一系列120例因颅内动脉瘤破裂导致蛛网膜下腔出血的病例中,发现术前动脉痉挛的发生对临床结果没有影响。手术后,全身性动脉痉挛被发现会导致死亡概率增加,以及幸存者出现心理损伤的概率增加。仅在紧邻出血部位的血管中发生痉挛对生存不构成风险。然而,全身性或局部性痉挛的存在会导致神经功能障碍风险增加。有人提出,术后动脉痉挛导致死亡和神经功能障碍的机制是不同的。