Rodriguez A R
Preferred Health Care, Ltd., Wilton, CT.
Psychiatr Hosp. 1990 Fall;21(4):165-70.
An "irresistible force" has surely emerged in American healthcare; its name is Managed Care. It's a force embarked on an economic holy war, fired by the passions and anxieties of a competitive market economy that now seems uncommitted to spending more on health services. Its army is made up of an ununited confederation of utilization review organizations, health maintenance organizations (HMOs), preferred provider organizations (PPOs), exclusive provider organizations (EPOs), and a number of other entities that have been enlisted to restrain++ the medical-industrial complex. In their march across America, they have frequently assailed the shibboleths and established structures of treatment systems, especially psychiatry and often fought with one another. While some are mercenary forces, others appear as peoples' armies, committed to preserving and strengthening the healthcare system they are transforming. As it encounters the inhabitants of this domain, Managed Care becomes both their master and their slave. As with any occupying force, it must win their hearts and minds over to the new way of doing things. The winning-over process is not going well now. Many patients and providers are angry at the inefficiencies, unproven effectiveness, administrative burdens, affronts to traditions, and threats to quality sometimes posed by Managed Care. This collective unrest has resulted in both a mounting resistance to the problems emanating from managed care changes in the healthcare system and a call to check its unrestrained incursions into professional practice through regulation. The growing tension between what seems an irresistible force and an immovable object can be viewed as part of the natural evolution of all change, particularly in a free market or in a society with requisite checks and balances.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在美国医疗保健领域,一股“不可阻挡的力量”已然出现,它就是管理式医疗。这是一股投身于经济圣战的力量,由竞争激烈的市场经济所引发的激情与焦虑所驱动,而如今市场经济似乎不愿在医疗服务上投入更多资金。它的队伍由利用率审查组织、健康维护组织(HMO)、优选提供者组织(PPO)、独家提供者组织(EPO)以及其他一些被招募来抑制医疗产业联合体的实体组成,这些组织之间并不统一。在席卷美国的过程中,它们频繁抨击治疗体系中的传统观念和既定结构,尤其是精神病学领域,而且它们之间常常相互争斗。虽然有些是逐利的力量,但其他一些则像是人民的军队,致力于维护和强化它们正在变革的医疗保健体系。当管理式医疗遇到这个领域的从业者时,它既成了他们的主宰,又成了他们的附庸。如同任何占领军一样,它必须赢得他们对新做事方式的认可。目前,这个赢得认可的过程进展并不顺利。许多患者和医疗服务提供者对管理式医疗有时带来的低效、未经证实的疗效、行政负担、对传统的冒犯以及对质量的威胁感到愤怒。这种集体的不满既导致了对医疗保健体系中管理式医疗变革所引发问题的抵制不断增加,也引发了通过监管来遏制其对专业实践无节制侵入的呼声。这股看似不可阻挡的力量与一个无法撼动的对象之间日益加剧的紧张关系,可以被视为所有变革自然演进的一部分,尤其是在自由市场或具备必要制衡机制的社会中。(摘要截选至250词)