Kozlowski K, Sutcliffe J, Barylak A, Harrington G, Kemperdick H, Nolte K, Rheinwein H, Thomas P S, Uniecka W
Pediatr Radiol. 1976 Dec 15;5(2):103-17. doi: 10.1007/BF00975316.
Radiographic analysis of 24 cases of hypophosphatasia (H) from 9 Paediatric Centres was performed. 3 cases were of neonatal (lethal), 18 cases of infantile (severe) and 3 cases of late (benign) type. Some of the patients were in reality borderline cases between these groups. In the authors' material all the patients showed radiographic signs of the disease. These were divided into diagnostic, characteristic and suggestive features. All of the patients had in common generalised (usually irregular) osteoporosis, generalised (usually irregular) metaphyseal changes, craniostenosis (13 of 18 infantile cases) or widened cranial sutures and ofter bowing of the long bones. Besides the well know radiographic features of hypophosphatasia some less well known, rare or 'new' ones such as, 1. spurs of the long bones (Bowdler sign), 2. distal femoral central metaphyseal defects and epiphyseal defects, 3. S-like deformities of the tibiae, 4. abnormal shape of the distal phalanges of the fingers, 5. multiple rib fractures and slender bones, 6. wedging of the lower thoracic and upper lumbar vertebrae, 7. partial premature fusion of the epiphyses, 8. nephrocalcinosis, 9. loss of lamina dura around the teeth, 10. variation in radiographic appearances of a pair of siblings with lethal form, and, 11. rapid changes in roentgen appearances. are discussed. In two of our patients (siblings) phosphoethanolamine was undetectable in the urine. The authors doubt if a normal skeletal survey may be present at any stage in any of the three major types of hypophosphatasia.
对来自9个儿科中心的24例低磷酸酯酶症(H)患者进行了影像学分析。其中3例为新生儿(致死型),18例为婴儿型(重型),3例为晚发型(良性)。部分患者实际上属于这些类型之间的临界病例。在作者的资料中,所有患者均表现出该病的影像学征象。这些征象分为诊断性、特征性和提示性特征。所有患者都有全身性(通常不规则)骨质疏松、全身性(通常不规则)干骺端改变、颅骨狭窄(18例婴儿型病例中的13例)或颅缝增宽,以及长骨常出现的弓形弯曲。除了低磷酸酯酶症常见的影像学特征外,还有一些不太知名、罕见或“新”的特征,如:1. 长骨骨刺(鲍德勒征);2. 股骨远端中央干骺端缺损和骨骺缺损;3. 胫骨S形畸形;4. 手指远端指骨形状异常;5. 多根肋骨骨折和骨骼纤细;6. 下胸椎和上腰椎楔形改变;7. 骨骺部分过早融合;8. 肾钙质沉着症;9. 牙齿周围硬骨板缺失;10. 一对患致死型的兄弟姐妹影像学表现的差异;11. X线表现的快速变化。本文对此进行了讨论。在我们的2例患者(兄弟姐妹)中,尿中未检测到磷酸乙醇胺。作者怀疑在低磷酸酯酶症三种主要类型的任何阶段是否可能出现正常的骨骼检查结果。